4-2-11．～（さ）せてやっていただけませんか

11．～（さ）せてやっていただけませんか

接续： 动词「未然形」 ＋（さ）せてやっていただけませんか

　动词「未然形」 ＋（さ）せてやっていただけないでしょうか

意义： 谦让语表达形式，表示讲话人以谦让的态度面对面地请求对方同意让属于讲话人一方的人做某事情。“能否请您让某人做……？”

〇A：ガイド資格を持っている人を知りませんか。来週、急に多くの観光者がおいでになって、人ひと 手で が足りなくなるんです。 ／你认不认识有导游资格的人？因为下周突然有一批人数不少的游客，到时我们的导游会不够。

　B：そうですか。それならよろしければ、妹に案内させてやっていただけませんか 。資格も持っていますし、最近うちにいますので……。 ／是吗。如果行的话，让我妹妹来带团吧。她有导游证，况且最近她一直在家没事干，你看……

〇A：勝手なお願いかもしれませんが、うちの娘を来週の合ごう コンに来させてやっていただけないでしょうか 。 ／说出来可能让您为难，能不能让我女儿也参加下周的未婚青年联谊会？

　B：かまわないよ。 ／没问题。