日本语表现文型 049 ＊～から言うと／＊～から言えば／＊～から言って

049 ＊～から言うと／＊～から言えば／＊～から言って

名詞：　×　　　＋　　から言うと/ `6 [4 E" A3 |3 B
　　　　　　　　　　　から言えば. p( J$ j  Q% U' L9 d
　　　　　　　　　　　から言って+ a, C+ ]( l% G3 J4 K" F& f0 l

♪　会話　♪

李　：営業担当として言わせていただくと、新製品の開発はできるだけ急いでいただきたいです。! t3 H3 I+ V3 c0 z& Y; t) ]( U
佐藤：今一歩のところまで来てはいるんですが、現状から言って、もう一ヶ月程度はみてください。
課長：他社に先を越されては困るし、かといって品質に問題があっても困る。とにかく、部長の指示を仰ごう。! _5 J/ |- |8 c3 l
; h6 R" U. ^) i  b6 b  p- b

♯　解説　♭

　「～から言うと／＊～から言えば／＊～から言って」は「～ の観点から判断して言えば ～」という意味で、用法の差はありませんが、仮定の「と／ば」がないため、「～から言って」は断定に近い語感になります。
　同義表現に「～から見ると／～から見れば／～から見て／～から見たら」（→文型059）、「～からすると／～からすれば／～からして」（→文型052）がありますから、各項を参照してください。
8 _( U: U8 _3 ^) j' R! e: M

§　例文　§

１．A社の製品は、デザインから言えばB社に勝るが、実用性から言えば劣っている。
２．彼の性格から言って、その程度のことでくよくよしたりしないでしょう。% A. t( p+ @8 T5 K: u) z- R5 h
３．健康という観点から言えば、激しい運動は「百害あって一利なし」です。
４．この成績から言うと、○○大学は少し無理かと思う。4 X- D' n* b9 B
５．交渉の進展状況から言って、今夜が山場になるだろう。
. s- e7 H% A& m6 \9 V

★　例題　★

1)　親の気持ち（から言えば／からと言って）、血を分けた自分の子供（ほど／しか）大切なもの（は／が）ない。" h6 X* X* `9 n6 K0 d7 o) Y
2)　気候（　）（　）言うと、北海道の方（　）北京より寒いんじゃない（　）と思える。4 y: ~2 q/ q- d

(^^)前課の解答(^^)

1)　する／なんて（→文型274）／だい（→文型129）3 X! \4 J+ o8 U; A8 Y1 _
2)　に（→文型402）／覚え（～切る→文型067）／が（自Ｖ）

搜索

复制