日本语表现文型 051 ＊～からして

051 ＊～からして

+ B% g. J/ D# ^/ x; T$ k
名詞：　×　　＋　からして

♪　会話　♪

李　：今度の新入社員、どうなってるんだ。お辞儀の仕方からして、まったくなってないよ。
山田：ぎこちないくらいだと可愛いんだけど・・・。それに身なりからして堅気の会社員には見えないな。
課長：彼らは君たちにない何かを持っているんだから、一日も早く戦力化する方法を考えようや。1 y' m2 X6 @7 V  k! X/ h

♯　解説　♭

　「～からして」は主に例文１、2のように「～をはじめとして、その他はもちろん～」という意味を表しますが、「～をはじめとして」（→文型474）の強調と考えていいでしょう。それ以外にも例文３のように「から」の強調として使われます。また、例文４、５のように「～から判断して」を意味することもありますが、その場合は、次項の「～からすると／～からすれば」（→文型052）と同義表現になります。＜≒をはじめとして＞
　　Ａ国は食料からして欠乏状態だから、衣類・燃料も欠乏しているに違いな
　　い。＜≒から判断して＞　$ `4 N/ k+ S0 W  F7 a) F7 k. U
　　Ａ国の深刻な食糧事情からして、衣類・燃料も欠乏しているに違いない。$ G0 x3 c6 P. J/ n4 A) q3 p/ C0 t5 C

§　例文　§

１．金持ちというのは、靴からして我々庶民の物とは違うね。; M% D- _) h3 X9 E: q
２．あいつは言葉遣いからして生意気だ。
３．天才というのは、もう生まれたときからして凡人とは違っているらしい。+ g  X) @1 h, e* ^! f# q
４．最近の株価の動きからして、景気は上向いていると言えるでしょう。, }" A& d! y& b4 K! ~
５．あの先生、顔つきからして恐そうねえ。
! H( }/ j/ ~- r$ |( r- n, D1 Q

★　例題　★

1)　一流モデル（ともなると／ともすると）、歩き方（と／や）身のこなし方（からして／からすれば）、（どこが／どこか）普通の人と違って優雅だ。! T- P" N' |/ u/ b+ t* c: k
2)　先日会った老人は、その身なりや上品（　）言葉遣い（　）（　）して、一角の人物だ（　）すぐわかりました。: Q) q( {! w: G# R
, E" U; @; i9 o7 E7 O, ~) r
& A. n+ L# {/ |/ [$ ^0 E

(^^)前課の解答(^^)

1)　み（→文型097）／み／からこそ
2)　あれ／生きて（～ていく→文型177）／か

搜索

复制