日本语表现文型 056 ＊～からには／＊～からは

搜索

复制

056 ＊～からには／＊～からは

0 N* V% F. p- P

名詞　　　　：　　　である　　　　　　　＋　　からには* F6 v2 O- y) M& Y! L1 y9 I
動詞・形容詞：普通形＜ナ形ーである＞ 　　　　 からは  H% G- A' |- I- ~$ K

♪　会話　♪

! r+ G8 f7 {' X  s
課長：この仕事、わが課が引き受けたからには、立派にやり遂げたいと思う。なんだか闘志が湧いてきたぞ。; i( l2 {9 ~! E/ g
李　：課の名誉がかかっているからには、万が一にも失敗は許されませんね。
山田：不肖、私が助っ人に来たからはご安心ください。9 L1 M+ q9 a  L  G; q
李　：やけに大口をたたくねえ。お前が一番心配なんだよ。, x8 ~5 Y8 [0 U9 l# P$ ?: }# a

♯　解説　♭

$ t7 W  k1 O7 Z
　「～からには／～からは」は「～だから、当然／必ず ～」という意味を表す「から」系の原因・理由表現で、文末には「～なければならない」や「～べきだ」（→文型382）、「～つもりだ」や「～たい」などの義務や意志・希望の表現、「～はずだ」（→文型367）や「～にちがいない」（→文型305）などの断定判断が多く現れます。この文型は、「～以上」（→文009）や「上は」（→文型015）と同義表現となります。' b3 R2 z# x/ H8 D+ }' \
　 原因・理由の表現には「から」系、「ので」系、「て」系があります。大きく分ければ、「から」系は未定・未来・意志表現に、「ので」系は既定や過去表現に、「て」系は形容詞や状態の自然発生に使われます。詳しくは「資料､」を参照してください。
- V- u' W; b, W# Y) M5 i

§　例文　§

' j7 I" ?% c3 N' H( e, O
１．こんなに安いからには、きっと偽物に違いないよ。2 r; |" j, c2 [" F. l0 C
２．共同生活をするからには、そこには最低限の規則が必要となる。
３．誰だって闘うからには勝ちたいと思う。それは人情だ。
４．こうなったからには、もう、運を天に任せて、捨て身でぶつかるしかない。
５．彼があんなに自信を持って断言するからには、何か根拠があるんだと思う。
, f% ~/ @0 v" }6 N% ^
! C  m* f& h$ H' K5 S6 L* W

★　例題　★

1）　そこ（ほど／まで）言う（からこそ／からには）、私が犯人だという証拠があって（の／×）ことなんだろうねえ。
2）　君（　）我々の秘密を知られた（　）（　）には、気の毒だが、生かしておく（　）（　）にはいかない。


3 t% d7 H+ L% O# x5 M- f0 m7 \

(^^)前課の解答(^^)

1)　ただ今／にかけて／ために（客観的に理由伝えるときは「ために」）
2)　から／に／を（→文型479）／に（対象）