日本语表现文型 059 ＊～から見ると／＊～から見れば／＊～から見て

059 ＊～から見ると／＊～から見れば／＊～から見て

9 G2 U2 y, W4 `3 z6 M  C) {  t# Q: G

名詞：　×　　＋　　から見ると
　　　　　　　　　　から見たら
　　　　　　　　　　から見れば  w8 {* t9 U" s# U/ T" I
　　　　　　　　　　から見て9 }" b8 A% t, z, W

♪　会話　♪

部長：私の目から見ても素晴らしい製品だ。開発担当の諸君には、これまで本当に苦労をかけた。# m1 |+ Q. _# \' D, Q, A" n
李　：価格性能比から見ると確かに画期的ですが、製造面から見たらどうなんでしょうね。
部長：工場長の表情から見ると、決して楽観できなさそうだよ。この製品は正に新技術の固まりだ。# c, ^! L5 z" t4 a( l# y  i

4 G; a& m0 d6 l! G3 I2 ^% x! [

♯　解説　♭

　これらの文型は「～から見て判断すると」という意味を表す表現で、「～から言うと／～から言えば／～から言って」（→文型049）、「～からすると／～からすれば」（→文型052）と同義表現です。視覚判断や、他の意見・評価と比較・対比が強調されることが特徴と言えるでしょう。% Q& E# C; {+ b/ V7 f2 J8 f
( x: t9 ]" O* n3 h: o, i$ \% U. v0 k
. N) e/ x* _6 o% I% e) l

§　例文　§

１．子供の頃から見ると、世の中、ずいぶん豊かになったものだ。
２．卒業当時から見たら、格段に会話力が進歩したね。
３．大人の目から見ればくだらないと思える物も、子供には宝物だったりする。
４．動物たちから見れば、人間ほど残酷な生き物はいないだろうよ。2 G3 q  D1 ?& A
５．外見から見て、まともな職業に就いている人とは思えませんでした。8 T% Z' h/ L  |* g& }

★　例題　★

1）　国民の目（によると／から見ると）、政策不在の権力争い（ほど／しか／だけ）情けないもの（は／が）ない。' M3 u4 W: A& e8 _: {
2）　漢字は、その（作られる→　　　　　）方と性質から見て、（大きい→　　）六つ（　）分けられます。0 E; F! w- w& X, @

4 b, A4 q: _/ O  P( S
4 T) I8 D) x5 W7 ~: E4 L; Y+ O8 o

(^^)前課の解答(^^)

1)　に至るまで（△まで）／になって／されて（受身形）
2)　まで／の（「が」も可）／行き届いている（辞書形は未来）

搜索

复制