1-4-12-7 ～までだ/までのことだ

⑦～までだ/までのことだ

接续： （1）动「辞」/动「ない」+までだ/までのことだ

意义： 表示如果条件不允许或受到其他不利因素的限制，大不了就做后项的意思。“大不了……就是了”“大不了……就算了”。

○ 就職が決まらなくても困らない。アルバイトをして生活するまでだ 。（★）/即使工作确定不下来也没什么，大不了靠打零工过日子。

○ 報ほう 酬しゅう が少なかったら、その仕事を引き受けないまでのことだ 。/如果报酬太少的话，不接那份工作就是了。

类似语法：

■ ～だけだ（N2）

○ 就職が決まらなくても困らない。アルバイトをして生活するだけだ 。

接续： （2）动「た」+までだ/までのことだ

意义： 表示仅此而已，并没有其他特别的意图。“只是……而已”。

○ 私の言葉に特別な意味はない。ただ、彼を慰なぐさ めようと思って、言っていたまでだ 。/我的话里没什么特别的意思。只是想安慰安慰他，就顺口说出来了。

○ 私は率そっ 直ちょく な感想を述の べたまでです 。特とく 定てい の人を批判する意い 図と はありません。（★）/我只是坦率地谈了一点感想而已，并不是有意把矛头指向某个人。

类似语法：

■ ～だけだ（N2）

○ 私は率そっ 直ちょく な感想を述の べただけです 。特定とくてい の人を批判する意い 図と はありません。

接续： （3）（动）ば/たら/なら/と、それまでだ/それまでのことだ动「た」以い 上じょう 、これまでだ/これまでのことだ

意义： 表示如果出现这种情况就全完了，就无计可施了。

○ 勉強よりまず健康のことを考えるべきだ。試験に合格しても、病気になってしまったらそれまでだ 。（★）/比学习更重要的是健康。即使通过了考试，但是一旦因学习过度而病倒就不划算了。

○ 銀行がもう金を貸してくれなくなった以上 、この会社もこれまでだ 。（★）/既然银行已经不给他们发放贷款了，这家公司死定了。