返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 古事記 » 正文

シオツチノオジのアドバイス

时间: 2018-08-30    进入日语论坛
核心提示:悲嘆に暮れる山幸彦が海辺で泣いていると、どこからか老人めいたシオツチノオジ(塩椎神)がやって来て尋ねました。「どうして泣
(单词翻译:双击或拖选)
悲嘆に暮れる山幸彦が海辺で泣いていると、どこからか老人めいたシオツチノオジ(塩椎神)がやって来て尋ねました。
「どうして泣いているのじゃ?」
「兄と取り替えっこした釣り針を失くしちゃったんです。釣り針を返せと言われて、たくさん釣り針を作って返そうとしたんですけど、受け取ってもらえませんでした。もとの釣り針じゃないとダメだと言われて、泣いているんです…」
 
「じゃあ良い案があるぞ」
シオツチノオジはすぐに竹を隙間なく編んだ小舟を作り、彼を乗せるとこう言ったのです。
「舟を押すから、流れに任せて進みなさい。頃合いの良い潮の流れがあるはずじゃ。そんで潮の行くままに行けば、魚のウロコみたいにキラキラの御殿に着くからの。それがワタツミ(綿津見神)の御殿じゃ。
御殿の門まで行けば、そばの泉に神聖な桂の木がある。お前はその木の上に座っておれ。ワタツミの娘が見つけて上手く取りはからってくれるだろう」
 
山幸彦が言われれたとおりにすると、シオツチノオジの言ったその通りに御殿がありました。山幸彦はすぐに桂の木に登って座りました。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论