返回首页
当前位置: 首页 »日语词汇 » 语源精编 » 正文

イタチ

时间: 2017-03-13    进入日语论坛
核心提示:【意味】 イタチとは、食肉(ネコ)目イタチ科の哺乳類。体は細く、脚が短く、尾は長い。夜行性でネズミやニワトリ、昆虫などを
(单词翻译:双击或拖选)
【意味】 イタチとは、食肉(ネコ)目イタチ科の哺乳類。体は細く、脚が短く、尾は長い。夜行性でネズミやニワトリ、昆虫などを捕食。敵に襲われると肛門腺から悪臭を放って逃げる。
 
【イタチの語源・由来】
イタチの語源は諸説あるが、代表的な説は以下のとおりである。
1.魚を捕らえるのが上手く食い尽くしてしまうため、「ウオタチ(魚絶ち)」とする説。
2.体毛が赤く、前足を上げて立ち上がった姿が火柱に似ることから、「ヒタチ(火立ち)」とする説。
3.獲物を捕らえる時、息をしないで近づくことから「イキタチ(息絶ち)」とする説。
4.敵に襲われると屁を放って逃げることから、「イタヘハナチ(痛苦屁放)」とする説。
5.背伸びをして周囲の状況を偵察することから、「立つ」に軽くはずみを表す発語の接頭語「い」を加えた「いっ立ち」が転じたとする説。
断定は難しいが、目にしやすいイタチの習性は立っている姿なので、「2」か「5」の説が有力と考えられる。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论