日语翻译初级：英日翻译高级(42)

　　何度も何度も - 彼女の皮膚はスベスベだ。 - 時速５０キロを超えてはいけません。 - 機嫌が良い - 生意気にしないでください。 - 目標を達成する - 私があなたの立場であったなら - 逆流する - 電話を代わってほしいそうです。 - この申し出は - この選手が一番速く走ります。 - このトランクには私用の物しか入っていません。 - このナイフは切れません - それは僕にとって慰めではない - それはひどすぎる -
　　1. if I were you >（        ）
　　2. that's going too far >（        ）
　　3. that's no comfort to me >（        ）
　　4. She has smooth skin. >（        ）
　　5. This athlete runs the fastest. >（        ）
　　6. This case contains only personal belongings. >（        ）
　　7. This knife doesn't cut. >（        ）
　　8. This offer is valid until ... . > （        ） ... .まで有効です。
　　9. on and on >（        ）
　　10. to achieve one's goal >（        ）
　　11. to be in a good mood >（        ）  / 良い気分 / 上機嫌である
　　12. to swim against the current >（        ）
　　13. Don't be impertinent / cheeky! >（        ）
　　14. you are wanted on the telephone >（        ）
　　15. You must not exceed 50 kilometres an hour. >（        ）