一、 我想、认为、相信、确信
~と思うんです
~と存じます
~と信じます
~とかたく信じております
~と確信したします
二、 表示微薄之意的自谦套话
つまらないものですが、~
ささやかなものですが、~
心ばかりのものですが、~
お粗末なものですが、~
形ばかりのものですが、~
ほんの気持ちだけですが、~
ほんのしるしばかりのものですが、~
ご一献(ごいっこん)
ご一酌(ごいっしゃく)
小宴 ちょっとした酒盛り(さかもり)
粗酒(そしゅ) 粗餐(そさん) 粗茶(そちゃ)
何もございませんが、~ 何もおかまいできませんが、~
何も用意しておりませんが、~
何もおもてなしできませんが、~
差し上げるものとてもございませんが、~
ほんの心づくしに過ぎませんが、~
三、 在此、借此机会
ここに この場を借りて
この席をお借りして(いたしまして)
この機会をお借りして(いたしまして)
四、借主人的酒敬您一杯
ご主人側の盃をお借りして
ご主人側のお酒をお借りいたしまして
花を借りて仏(ささげる)にささげる
この場をお借りしてご一献をささげます。
五、奠定了基础
基礎を作り上げる
基礎を定める
基礎を築く
~を基盤とする
六、随着~
~にしたがって
~につれて
~にともなって