简单易学的日语会话（11） 時間を決める

 

　　十一、時間を決める
　　敲定时间

　　1.何時に？
　　几点？

　　2.何時ごるがいい？
　　几点可以呢？

　　3.何時にしましょうか。
　　要几点呢？

　　4.六時はどう？
　　6点如何？

　　5.六時半（はん）はどう？
　　6点半如何？

　　6.七時過（す）ぎはどう？
　　7点多如何？

　　7.午前（ごぜん）十時ではいかがですか。
　　上午10点怎么样呢？

　　8.午後（ごご）五時はどう？
　　下午5点如何？

　　9.早すぎる？
　　太早吗？

　　10.遅（おそ）すぎる？
　　太晚吗？

　　11.何時なら来（こ）られる？
　　几点可以来呢？

　　12.九時がいい。
　　9点可以。

　　13.何時でもOKだよ。
　　几点都可以。

　　14.六時以降（いこう）なら、いつでも。
　　6点以后都可以。

　　15.八時なら大丈夫？
　　8点的话可以吗？

　　16.じゃ、七時にね。
　　那么，就约7点。

　　17.じゃ、そのときにね。
　　到时见咯。

　　A:日曜日、一緒に映画（えいが）を見に行こう。何時がいい？
　　星期天一起去看电影吧。要几点去呢？
　　B:朝、八時はどう？早すぎる？
　　早上8点怎么样？太早了吗？
　　A:それは早すぎるよ。まだ寝てるし。
　　太早啦。我还在睡。
　　B:何時ごろがいいと思（おも）う？
　　你觉得几点可以呢？
　　A:そうね...。午後五時はどう？
　　这个嘛。。。下午5点如何？
　　B:五時？ちょっと遅すぎない？じゃ、三時にしょうか。
　　5点？会不会太晚呢？那么3点好了。