早安日语 第138课

【早安日语】第138讲(进阶 第04课)

 

【練習】

 

寒波が来るとほんとうに冷えます。

当寒流来袭的时候就会感到寒冷。

这里的と表示条件的用法。と前面的句子是必须具备的条件。当前面的条件具备的时候自然就会有后面的结果的产生。也就是~~~~一~~~~~就。

動詞字典形と、～ 一，就會（必然的）

做某個動作的結果，必然會導致別的作用或事件的相繼發生，這時用「と」連接兩個句子。

1:

例:

こたつにはいります。体が体が暖まります。

こたつにはいると体が暖まります。

 

1)コーヒを飲みます。目が覚めます。

コーヒを飲むと目が覚めます。

咖啡一喝下去马上就会清楚。

 

2)窓を開けます。風がはいります。

窓を開けると風がはいります。

窗一开风就会进来。

 

3)春がきます。花が咲ます。

春がくると花が咲ます。

春天一来花就会开。

 

4)甘い物をたくさん食べます。ふとります。

甘い物をたくさん食べると太ります。

甜的东西一多吃就会变胖。

(说人胖或瘦呢他都是一种状态,因此我们要用太っています。痩せています。)

 

2:

い形容詞（～／い ）→～く な形容詞［ な／］→に なります 变成…

名詞に「なります」表示狀態的變化。

日本の火燵が懐しくなります。

会怀念日本的"火燵".

 

例1:これから だんだん 寒くなります。

现在开始会越来越冷。

 

例2:この薬を飲むと元気になります。

这个药一吹就会好起来。

 

例3:もうすぐ しんがっきになります。

马上新的学期就要到了。

 

1)お酒を飲むと顔が赤くなります。

2)毎日ラジオの放送をきくと日本語が上手になります。

3)私は来年30歳になります。

4)この音楽をきくと気分がよくなります。

 

3:

火燵に入ったまま、勉強したり、ご飯を食べたり、寝たりしました。

例:服をきったまま、寝ました。

 

1)眼鏡をかけます。

眼鏡をかけたまま、おふろに入りました。

 

2) 窓を開けます。

窓を開けたまま、出かけました。

 

3)台北からたちます。

台北からたったまま、台中までいきました。

 

4)値札を付けます。

値札を付けたまま、コートを着ている。

 

4:

普通形し、～

1）這個句型使用在從某一觀點出發的並列敘述。例如，有幾個句子都是敘述有關某一主題的優點時，就可以用這個句型連接起來。

2）並列敘述兩個以上的原因、理由時，也可以使用這個句型。這是情緒上想要強調原因、理由的多重性時使用。

火燵はぽかぽかと暖かいし、外は寒いし、一日中火燵の中で過ごすようになりますね。

例:今日は天気がいいし、やすみだし、遊びにいきたいです。

1)お腹がすいだし 疲れだし ちょっとやすみましょう。

2)サイズが合わないし、値段がたかすぎるし、この服をかいません

另外，「～し」一般用在並列敘述兩個以上的理由，但有時也會只敘述其中的一個。這時與用「～から」不同，它暗示還有其他的理由。

3)優しいし、ハンサムだし、彼と結婚したいです

4)お客さんくるし、会議があるし、今日は忙しいです。