新版标准日本语初级(下册课文) 37

 

第37课　優勝すれば、オリンピックに出場することができます

★基本課文

1.優勝すれば、オリンピックに出場することができます
2.天安門へ行くなら、地下鉄が便利ですよ
3.映画でも見に行きませんか
4.パーティーで、戴さんとか楊さんとか、いろいろな人に会いました

A 　陳さんの携帯電話の番号が分からないんですが。。。
　　李さんに聞けば、分かりますよ

B 　李さん、プールに行きませんか
―今日はちょっと用事があるんです。明日なら暇ですが

C 　最近、ちょっと太りました
　　じゃあ、運動でもしたらどうですか
　　
D 　葉子さん、昨日バーゲンに行ったの？
　　うん、コートとか靴とか、いっぱい買っちゃった

★应用课文　万里の長城　(　ばんりのちょうじょう　)

(在前往八达岭的出租车上)
小野ー「八達嶺」までどのぐらいですか
李　ー高速道路を利用すれば、だいたい一時間ぐらいです。
　　　鉄道なら二時間ちょっとですね
小野ー鉄道でも行くことができるんですか
李　ーええ、鉄道で行くなら、北京北駅が便利です、直通列車が出ていますか
ら
(抵达八达岭)
李　ー「八達嶺」は万里の長城の観光スポットの一つです。北京から近くて、
一番有名な場所です
小野ーテレビとか写真集とかで見たことがありますが、実際に見ると、本当に
規模が大きいですね。さすが「世界遺産」です

(登长城途中)
小野-どうして「万里の長城」と言うんですか。
李　ー長城の全長は五千キロメートル以上あります。
中国では「一里」は0.5キロメートルですから、中国の単位に換算すれ
ば、一万里を超えるんですよ

(下长城途中)
小野ー何かお土産を買おうと思うんですが...
李　ーお土産なら、Tシャツとかメダルとか、いろいろありますよ
小野ーそうですか。じゃあ、メダルでも買おうかな
李　ーゆっくり探せば、ほかにもいいお土産があると思いますよ