最后的朋友 第3课

お母さん：何。

美知留： 私、ここを出て、一人で暮らしちゃだめかな。 。

お母さん： 一人で？ 男とじゃないの？そうなんだ。

美知留： 及川宗佑さんっていうの。今度お母さんにも会わせるね。。 世田谷の松原にマンションがあって。

お母さん： マンションねー。区役所の、児童福祉課ってとこに務めてて、 すごくちゃんとした人だから。 豪華な話だね。。

美知留： ここの家賃は、今までどおり入れるから、心配しないで。 いい？

お母さん： いいよ。家賃入れてくれるなら。

美知留： ありがとう！

母亲：什么？ 美知留：我想搬出去一个人住，行么？ 母亲：一个人？不是和男人吧？原来是这样啊。 美知留：他叫及川宗佑。下次也带他来见你。他在区立的儿童服务所工作，很可靠。在世田谷的松原有公寓。 母亲：公寓啊，真奢侈啊。 美知留 ：这边的房租我也会照交的。行么？ 母亲：行。如果房租照交的话。 美知留：谢谢。