日语新闻：日本央行将不间断推进货币宽松措施

 　　日本央行行长白川方明25日在东京发表演讲时指出，央行和政府发表的有关通过政策合作摆脱通缩的联合声明“意义重大”。他表示，为尽快实现声明中提到的2%通胀目标，“将不间断地推进强有力的货币宽松措施”。

 

　　白川表示，国内外金融市场对日本加码宽松措施的反应尚不明朗，该举措可能会被认为是日本央行通过买进国债来填补中央政府的财政赤字。他称，政府就算为了避免国债信誉度下降、利率骤升，也要“制定经济增长战略及维持财政纪律”。

 

　　面对“来自政府的压力加强可能有损日本银行的独立性”的质疑，白川回应称“央行将依据自己的责任和判断灵活采取金融举措”。

 

　　白川还指出，“国外出现了经济好转的征兆，日本经济也迎来了走出低迷的机遇”。他表示，22日发表联合声明进一步推出货币宽松举措合乎时宜。