返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语新闻 » 正文

優木まおみ、ハワイ挙式に感激 艺人优木,在夏威夷举行婚礼

时间: 2013-06-18    作者: jpmayl    进入日语论坛
核心提示:ヘアメイクアーティストの男性(35)と婚約していたタレントの優木まおみ(33)が18日午後12時(現地時間17日夕方)、ハワイ島のフォーシーズンズホテルで挙式を行った。参加者
(单词翻译:双击或拖选)

 ヘアメイクアーティストの男性(35)と婚約していたタレントの優木まおみ(33)が18日午後12時(現地時間17日夕方)、ハワイ島のフォーシーズンズホテルで挙式を行った。参加者

は親族と近親者約40名で、披露宴は行わず海辺でのセレモニーとガーデンパーティーを開いたという。
 優木は「天候にも恵まれ、彼と最高の結婚式を挙げる事ができました。サンセットの海で家族や親しい友人に囲まれて式を挙げられたことは、今までの人生で最高の瞬間。彼と共に新

しい人生がスタートするんだなという喜びとともに、覚悟も生まれました」と感激の様子。
 今後については、「笑顔のたえない楽しい家庭を築いていくつもりです。未熟な二人ですが、これからも温かく見守っていただけると幸いです」とコメントしている。
 優木は今年元日、交際していた2歳年上の美容師と結婚することを発表。プロポーズ記念日の6月28日に日本で入籍を予定している。

難しい言葉:
きょしき【挙式】举行(结婚)仪式.
?~の日取り/婚礼的日期.?ささやかな~をする/举行简单的婚礼.
にゅうせき【入籍】加入户籍,入户.
?~の手続/入户手续.
 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%