日语新闻：長崎 路面電車で木造車両運行

長崎市で路面電車の運行が始まってから９５年になるのを記念して、明治時代に造られた木造の車両が運行され、乗客たちは、時代を感じさせる車両の乗り心地を楽しみました。

この車両は、明治４４年に製造された「１６８号」と呼ばれる路面電車で、現在も走ることができる路面電車としては日本で最も古いということです。長崎市では、大正４年１１月１６日に路面電車の運行が始まってから９５年になり、木造の車両はこれを記念して、１６日一日に限って長崎市内で運行されました。この車両は窓が多いのが特徴で、「チリンチリン」という合図とともに発車すると、乗客たちは、時代を感じさせる車両の雰囲気や乗り心地を楽しんでいました。この車両は昭和３４年から長崎市の路面電車でも活躍し、ふだんは車庫に保管されているということです。福岡県から来た観光客は「重厚なモーターの音と木のにおいがいいですね。ずっと保存してほしいと思います」と話していました。