返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日文函电实例 » 正文

日文函电实例-弊社製品価格改定のお願い(価格改定の交渉状)

时间: 2013-10-07    作者: jpmayl    进入日语论坛
核心提示:拝啓 貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、たいへん申し上げにくいことでございますが、このところの人
(单词翻译:双击或拖选)

拝啓

 

 貴社ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。

 

 平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

 

さて、たいへん申し上げにくいことでございますが、このところの人件費、運賃、材料費などの上昇により、弊社におきましても従来のお取引価格ではどうしても採算が合わなくなりました。

 

つきましては、まことに不本意ながら、別紙のとおり○月○日納入分から卸売価格を○%値上げさせていただきたく、お願い申し上げます。

 

弊社といたしましては、これを契機に品質の維持とサービスの向上などにさらに努力していく所存です。

 

何とぞ、弊社の事情をご了承のうえ、よろしくお願い申し上げます。

 

まずは、略儀ながら書中をもってお願い申し上げます。

 

                                                             敬具

  ○○○発第○○号

                                             ○○○年○月 ○日

□□□□

□□ □□□□□様

 

                                           □□□□

                                           □□ □□□□□印

 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%