日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 夏目漱石 » 正文

虞美人草 一(8)

时间: 2021-03-09    进入日语论坛
核心提示: 考えるともなく考えた甲野君はようやくに身を起した。また歩行(ある)かねばならぬ。見たくもない叡山を見て、いらざる豆の数々
(单词翻译:双击或拖选)

 考えるともなく考えた甲野君はようやくに身を起した。また歩行(ある)かねばならぬ。見たくもない叡山を見て、いらざる豆の数々に、役にも立たぬ登山の痕迹(こんせき)を、二三日がほどは、苦しき記念と残さねばならぬ。苦しき記念が必要ならば数えて白頭に至って尽きぬほどある。裂いて(ずい)にいって消えぬほどある。いたずらに足の底に(ふく)れ上る豆の十や二十――と切り石の鋭どき上に(なか)ば掛けたる編み上げの(かかと)を見下ろす途端(とたん)、石はきりりと(めん)()えて、乗せかけた足をすわと云う()に二尺ほど()べらした。甲野さんは
「万里の道を見ず」
と小声に(ぎん)じながら、(かさ)を力に、岨路(そばみち)を登り詰めると、急に折れた胸突坂(むなつきざか)が、下から来る人を天に(いざな)風情(ふぜい)で帽に(せま)って立っている。甲野さんは真廂(まびさし)(あお)って坂の下から真一文字に坂の尽きる(いただ)きを見上げた。坂の尽きた頂きから、淡きうちに限りなき春の色を(みな)ぎらしたる(はて)もなき空を見上げた。甲野さんはこの時
「ただ万里の天を見る」
と第二の句を、同じく小声に歌った。
 草山を登り詰めて、雑木(ぞうき)の間を四五段(のぼ)ると、急に肩から暗くなって、踏む靴の底が、湿(しめ)っぽく思われる。路は山の()を、西から東へ渡して、たちまちのうちに草を失するとすぐ森に移ったのである。近江(おうみ)の空を深く色どるこの森の、動かねば、その(かみ)の幹と、その上の枝が、幾重(いくえ)幾里に(つら)なりて、(むか)しながらの(みど)りを年ごとに黒く畳むと見える。二百の谷々を(うず)め、三百の神輿(みこし)を埋め、三千の悪僧を埋めて、なお余りある葉裏に、三藐三菩提(さまくさぼだい)の仏達を埋め尽くして、森々(しんしん)と半空に(そび)ゆるは、伝教大師(でんぎょうだいし)以来の杉である。甲野さんはただ一人この杉の下を通る。
 右よりし左よりして、行く人を両手に(さえ)ぎる杉の根は、土を穿(うが)ち石を裂いて深く地磐に食い入るのみか、余る力に、()ね返して暗き道を、二寸の高さに段々と横切っている。登らんとする(いわお)梯子(ていし)に、自然の枕木を敷いて、踏み心地よき幾級の(かい)を、山霊(さんれい)(たまもの)と甲野さんは息を切らして(のぼ)って行く。
 行く路の杉に(せま)って、暗きより()るるがごとく()い出ずる日影蔓(ひかげかずら)の、足に(まつ)わるほどに繁きを越せば、引かれたる(つる)の長きを伝わって、手も届かぬに、()ちかかる歯朶(しだ)の、風なき昼をふらふらと(うご)く。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: