日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 夏目漱石 » 正文

虞美人草 二(1)

时间: 2021-03-09    进入日语论坛
核心提示: 紅(くれない)を弥生(やよい)に包む昼酣(たけなわ)なるに、春を抽(ぬき)んずる紫(むらさき)の濃き一点を、天地(あめつち)の眠れ
(单词翻译:双击或拖选)

 (くれない)弥生(やよい)に包む昼(たけなわ)なるに、春を(ぬき)んずる(むらさき)の濃き一点を、天地(あめつち)の眠れるなかに、(あざ)やかに(した)たらしたるがごとき女である。夢の世を夢よりも(あでやか)(なが)めしむる黒髪を、乱るるなと畳める(びん)の上には、玉虫貝(たまむしかい)冴々(さえさえ)(すみれ)に刻んで、細き金脚(きんあし)にはっしと打ち込んでいる。静かなる昼の、遠き世に心を奪い去らんとするを、黒き(ひとみ)のさと動けば、見る人は、あなやと我に帰る。半滴(はんてき)のひろがりに、一瞬の短かきを(ぬす)んで、疾風の()()すは、春にいて春を制する深き(まなこ)である。この(ひとみ)(さかのぼ)って、魔力の(きょう)(きわ)むるとき、桃源(とうげん)に骨を白うして、再び塵寰(じんかん)に帰るを得ず。ただの夢ではない。糢糊(もこ)たる夢の大いなるうちに、(さん)たる一点の妖星(ようせい)が、死ぬるまで我を見よと、紫色の、(まゆ)近く(せま)るのである。女は紫色の着物を着ている。
 静かなる昼を、静かに(しおり)()いて、(はく)に重き一巻を、女は膝の上に読む。

「墓の前に(ひざま)ずいて云う。この手にて――この手にて君を(うず)め参らせしを、今はこの手も自由ならず。捕われて遠き国に、行くほどもあらねば、この手にて君が墓を(はら)い、この手にて(こう)()くべき折々の、(とこ)しえに尽きたりと思いたまえ。生ける時は、莫耶(ばくや)も我らを()き難きに、死こそ無惨(むざん)なれ。羅馬(ロウマ)の君は埃及(エジプト)に葬むられ、埃及なるわれは、君が羅馬に(うず)められんとす。君が羅馬は――わが思うほどの恩を、()きわれに(こば)める、君が羅馬は、つれなき君が羅馬なり。されど、(なさけ)だにあらば、羅馬の神は、よも生きながらの(はずかしめ)に、(いち)に引かるるわれを、雲の上よりよそに見たまわざるべし。君が(あだ)なる人の勝利を飾るわれを。埃及の神に見離されたるわれを。君が片身と残したまえるわが命こそ仇なれ。情ある羅馬の神に祈る。――われを隠したまえ。恥見えぬ墓の底に、君とわれを永劫(えいごう)に隠したまえ。」

 女は顔を上げた。蒼白(あおしろ)(ほお)(しま)れるに、薄き化粧をほのかに浮かせるは、一重(ひとえ)の底に、余れる何物かを(かく)せるがごとく、蔵せるものを見極(みき)わめんとあせる男はことごとく(とりこ)となる。男は(まばゆ)げに(なか)ば口元を動かした。口の居住(いずまい)(くず)るる時、この人の意志はすでに相手の餌食(えじき)とならねばならぬ。下唇(したくちびる)のわざとらしく色めいて、しかも判然(はっき)と口を切らぬ瞬間に、切り付けられたものは、必ず受け損う。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: