日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 夏目漱石 » 正文

虞美人草 十二 (14)

时间: 2021-04-17    进入日语论坛
核心提示: 小野さんが玄関に掛かると同時に、藤尾は椽の柱に倚(よ)りながら、席に返らぬ爪先(つまさき)を、雨戸引く溝の上に翳(かざ)して
(单词翻译:双击或拖选)

 小野さんが玄関に掛かると同時に、藤尾は椽の柱に()りながら、席に返らぬ爪先(つまさき)を、雨戸引く溝の上に(かざ)して、手広く囲い込んだ庭の面を(なが)めている。藤尾が椽の柱に倚りかかるよほど前から、(なぞ)の女は立て切った一間(ひとま)のうちで、鳴る鉄瓶(てつびん)を相手に、行く春の行き尽さぬ()を、根限(こんかぎ)り考えている。
 欽吾はわが腹を痛めぬ子である。――謎の女の(かんがえ)は、すべてこの一句から出立する。この一句を布衍(ふえん)すると謎の女の人生観になる。人生観を増補すると宇宙観が出来る。謎の女は毎日鉄瓶の()を聞いては、六畳敷の人生観を作り宇宙観を作っている。人生観を作り宇宙観を作るものは(ひま)のある人に限る。謎の女は絹布団の上でその日その日を送る果報な身分である。
 居住(いずまい)は心を正す。端然(たんねん)と恋に(こが)れたもう(ひいな)は、虫が喰うて鼻が欠けても上品である。謎の女はしとやかに坐る。六畳敷の人生観もまたしとやかでなくてはならぬ。
 老いて(おっと)なきは心細い。かかるべき子なきはなおさら心細い。かかる子が他人なるは心細い上に(いま)わしい。かかるべき子を持ちながら、他人にかからねばならぬ(おきて)は忌わしいのみか(なさ)けない。謎の女は(みずから)を情ない不幸の人と信じている。
 他人でも合わぬとは限らぬ。醤油(しょうゆ)味淋(みりん)は昔から交っている。しかし酒と煙草をいっしょに()めば咳が出る。親の(うつわ)の方円に応じて、盛らるる水の調子を合わせる欽吾ではない。日を()れば日を重ねて(へだた)りの関が出来る。この頃は江戸の(かたき)に長崎で(めぐ)()ったような心持がする。学問は立身出世の道具である。親の機嫌に(さから)って、師走(しわす)正月の拍子(ひょうし)をはずすための修業ではあるまい。金を掛けてわざわざ変人になって、学校を出ると世間に通用しなくなるのは不名誉である。外聞がわるい。嗣子(しし)としては不都合と思う。こんなものに死水(しにみず)を取って貰う気もないし、また取るほどの働のあるはずがない。
 (さいわい)と藤尾がいる。冬を(しの)女竹(めだけ)の、吹き寄せて()を積る粉雪(こゆき)をぴんと()ねる力もある。十目(じゅうもく)を街頭に集むる春の姿に、(ちょう)を縫い花を浮かした派出(はで)衣裳(いしょう)も着せてある。わが子として押し出す世間は広い。晴れた天下を、晴れやかに練り行くを、迷うは人の随意である。三国一の婿(むこ)と名乗る誰彼を、迷わしてこそ、()らしてこそ、育て上げた母の面目は(あが)る。海鼠(なまこ)の氷ったような他人にかかるよりは、(うらやま)しがられて華麗(はなやか)に暮れては明ける実の娘の月日に添うて墓に入るのが順路である。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: