百首歌たてまつりし時、春の歌

百首歌たてまつりし時、春の歌

３　山深み春とも知らぬ松の戸にたえだえかかる雪の玉水

式子内親王
 

【通釈】
 

３　山が深いので春になったともわからない庵の松の戸に、とぎれとぎれに懸かる玉のような雪解（ゆきげ）の水。○百首歌　正治二年（一二〇〇）院初度百首。○山深み　山が深いので。○春とも知らぬ　「山里は雪のした水氷りつつ春とも知らぬけしきなるかな」（範永集）。○松の戸　松で作った戸。「松門到 暁月徘徊」（白氏文集・陵園妾）の「松門」にもとづく歌語。ここでは春を「待つ」心を響かせる。○たえだえ　「吉野山花は半ばに散りにけりたえだえ残る峰の白雲」（千載・春下・藤原季通）。▽定家十体で有心様の例歌とする。