英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
『孫子兵法』は、今から2500年前に著された軍事理論書で、欧州のプロイセンの軍人カール・フォン・クラウゼヴィッツ（Carl von Clausewitz、1780-1831）が書いた『戦争論』（Vom Kriege）より2300年も早いものである。
『孫子兵法』の著者・孫武は中国春秋時代の大軍事家名将軍孫武で、中国の史上では「兵の聖人」または「武の聖人」と尊称されている。当時、戦乱を避けるため呉国に逃流れた込んだ孫武は呉王に才能を買われ、将軍に任じら命された。その後、孫武は3万の兵で20万もの楚国の20万もの軍隊を打ち負かし敗ったので、その名が各諸侯国に知られるようになった。孫武は春秋末期までの戦争を研究し、その経験をまとめて『「孫子兵法』」を編纂した。「『孫子兵法』」の中で、孫武は共通性のある普遍的な軍事法則をまとめ、一つの軍事理論体系を完成構築した。
「『孫子兵法』」は13篇からなる・6000字からなるのもので、各篇は1つ13のテーマが語られを巡って軍事理論を論述している。例えば、「計篇」（第一篇）の中では戦争を進められるか否かの問題を論じている。、慎重に敵との実力差、勝算の有無などを検討し、戦いを起こすべきかどうかなどについて論述している。また、「計篇」では、戦争と政治、経済の関係を掘り下げ、戦争の勝敗を決める5五つの要因（がそれぞれ政治・、天候（国際環境なども指す）、地の利理条件、将帥官（軍隊の指揮者）、法制（軍隊の組織、規律、装備などを指す）の中で、最も大切なのは政治だと指摘している。「作戦篇」では、「いかに無意味に戦争を続けるかないために、効果的な戦争決着を考えなければならない」ことを説いている。「謀攻篇」では、「いかにはかりごとで敵を攻めるか方法」を説いているく。孫武は「できるだけ最小の代償価で最大の成功を収めるにはため、戦わずして勝つことを求め人の兵を屈し、城攻めをせずに敵の城を奪い、戦わずして争を続けず敵を滅ぼすことだ」とを主張していする。この目標を実現するために彼は、謀略でを生かし勝利を得ることを強調する。とそして、「最上の戦い方は政治的な敵の謀略で勝利すを封じることであり、その次は外交策略手段で敵の同盟関係を断ち切り孤立させ勝つこと、その次が武力を行使することであって、城攻めは最も下策の行為である」と孫武は説いているく。また、謀略で敵を攻めるには、自れ分の実力を知るだけでなく把握した上、相手の情況も知るべきだとも主張している。「用間篇」では、「情報収集の方法としてのスパイの用い方」などが説かれており、「敵の情報を先に知るには各種のスパイを活用し、広範な多くの情報を収集すべきだ」と孫武は指摘主張している。
「『孫子兵法』」には価値のある哲学思想が含まれている。例えば、「彼を知り己を知れば、百戦して殆危うからず」（敵を知り己を知れば百回戦っても危険は無いと言う意味）はが中国の成語ことわざになっているた。『「孫子兵法』」には弁証法的な考え方が多く、戦争と係わる一連の矛盾、例えば、敵と味方、・主客要的と副次的、・衆寡多人数と少人数、・強と弱、・攻めと守り、・勝ちと負け、・利得と災いなどの対立と転化を検討している。「孫子兵法」『孫子兵法』はこれら矛盾の対立と転化の条件を検討した上、戦略と戦術を打ち出したものわけであり、中国の弁証法的論理の発展史において重要な位置付けを占めている。
「孫子兵法」『孫子兵法』は軍隊の配置や、戦術の実施などを取り上げ、「兵法と謀略の極意」を集大成したものであり、歴代の軍事専門家に援引用、掲載された謀略と典故などは既に中国の多くの老若男女人々に知られている。「孫子兵法」『孫子兵法』は周密的な軍事・理論、深みのある哲学思想体系である。、変化の尽きない戦略・と戦術を取り上げた本で、読むたびに新しい発見があると言われている。世界の軍事思想分野界でも広範な影響を与えておりその名が高く、英語、・ロシア語、・ドイツ語と・日本語など29種類の言語に訳されている。、全世界で数千種類もの翻訳本活字版が出版されており、多くの国の軍事学校では教科書として採用されていると言われている。報道によればると、1991年の湾岸戦争中、交対戦していたの双方がいずれも「孫子兵法」『孫子兵法』を参考にしていたというのことである。
「孫子兵法」『孫子兵法』は民間のビジネス社会、商業などの分野においても応用されている。内外の企業やビジネスマンは「孫子兵法」『孫子兵法』の軍事理論をビジネスに用い、経営管理、・マーケティング、・セールスなどにで生かし、積極的な効果役割を発揮させている果たした。
