に従(したが)って
按照…… 遵照…… 根据……
nにしたがって、v-にしたがって
表示依照前述的命令、方针、情况、方法等等行事。
6. 親の説得に従って自首した。 听从父母的劝告,投案自首了。
7. 政府の指示に従って水害予防の仕事に力を入れた。 根据政府的指示,全力投入防汛工作。
8. 慣例に従って検査を行う。 按照掼例进行检查。
9. 生産量は計画に従って調整される。 根据计划调整产量。