来得正好
よい/いい ところ へ/に 来る
◆ちょうどいいところに来た。あなたに用事(ようじ)があったのだ。
你来得正好。我刚好有事找你。
◆気分が悪くてナースコールを押そうとしたら、看護師(かんごし)さんがちょうどいいところへやって来た。
身体不舒服正打算按护士铃的时候,护士正好来了。
◆店主(てんしゅ)はいいところに来たと言って、店内(てんない)へ案内(あんない)してくれた。
店主说我们来得正好,招呼我们进入店内。
◆いいところに来ましたね、一緒に飲もう。
你来的正好,一起喝一杯吧!