...覚えがない

...おぼえがない{...覚えがない}

不记得...

V-たおぼえがない：不记得...

V-たおぼえがある：记得...

 

◆利用した覚えがないカード会社から請求書(せいきゅうしょ)が送られてきた。

　记忆中不曾使用过的信用卡公司竟寄了账单来。

 

◆私は彼にそんなことを言った覚えはない。

　我不记得对他说过那些话。

 

◆その名前にまったく覚えがない。

　完全不记得那个名字。

 

◆昔この川(かわ)で弟と遊んだ覚えがある。

　以前曾经和弟弟在河边玩耍。

 

◆私も彼の作品は大学時代に読んだ覚えがある。

　我曾经也在大学时读过他的作品。

 

◆そんなこと言った覚えがない。

  不记得说过那样话。