...感じがする

...かんじがする{...感じがする}

感到；觉得；印象

 

◆この3年間の高校生活は、あっというまに過ぎ去った感じがする。

　这3年的高中生活，感觉一转眼就过去了。

 

◆30歳を過ぎて大学に通うのも、少し恥ずかしい感じがする。

　过了30岁还在读大学，有点丢脸的感觉。

 

◆今日の天気は春らしい感じがする。

　今天的天气很像春天。

 

◆この料理、ちょっと塩気(しおけ)が足りない感じがする。

　这道菜感觉有点不够咸。

 

◆すべすべした感じがする。

  摸着感觉光滑。