なくて

なくて

不是...；不...；没...（原因，理由）

 

◆うちは子どもの頃お金がなくて、貧(まず)しかった。

小时候家里没钱很贫穷。

 

◆あのきれいな人は、女でなくて男だ。

那个漂亮的人，不是女人而是男人。

 

◆検査(けんさ)の結果、鳥インフルエンザでなくてただの風邪だった。

检查的结果不是禽流感，只是感冒。

 

◆この辺りは交通が便利でなくて、大変だ。

这附近交通不便，令人困扰。