必须...;非...不可;一定...
因特别情况,产生某种必要性。口语为「...なくっちゃ」。
◆一流(いちりゅう)企業(きぎょう)に就職するには高学歴(こうがくれき)でなくてはいけない。
要在一流企业上班,没有高学历不行。
◆女優(じょゆう)になるには、きれいで個性的(こせいてき)でなくてはいけない。
要成为女演员,非得要漂亮并且具有个性才行。
◆目上(めうえ)の人と話をするときは、言葉遣(ことばづか)いに気を付けなくてはいけない。
和长辈说话时,一定要注意遣词用字。
◆女は年(とし)をとるとどうして結婚しなくてはいけないの?
为什么女人年纪一大就非结婚不可呢?
◆明日までに、この宿題(しゅくだい)を全部終わらせなくてはいけない。
明天之前一定要做完这项作业。
◆より自分のレベルを高めるために、もっと自分を磨(みが)かなくてはいけない。
为了提升自己的能力,必须加把劲磨练自己。