...における

...における

关于...方面；在...（在某场所，时间，状态）

 

◆日本における小麦(こむぎ)の需要(じゅよう)は高まっている。

日本对于小麦的需求量不断增长。

 

◆それぞれの国家(こっか)における社会通念(しゃかいつうねん)は実に様々だ。

各个国家的社会观念，实在是非常多样。

 

◆日本における選挙事情はアメリカとは異(こと)なる。

日本的选举状况和美国不同。

 

◆過去(かこ)における過(あやま)ちを詫(わ)びる。

为过去的错误道歉。

 

◆勤務中(きんむちゅう)における私用外出(しようがいしゅつ)は禁(きん)ずる。

上班时禁止因私事外出。