...に(は)およばない

...に(は)およばない{...に(は)及ばない}

赶不上...；不必...

 

◆私の学力は彼には及ばない。

我的学习能力不及他。

 

◆お年寄りの体力は、若者に及ばない。

老年人的体力不如年轻人。

 

◆少し古くなったが、新しいものと取り替えるには及びません。

虽然说有点老旧了，但还没到要换新的地步。

 

◆君と僕の仲だ。遠慮(えんりょ)するには及ばない。

我们都这么熟了，用不着客套。

 

◆できないからといって、謝(あやま)るには及ばない。

不必为了做不到而道歉。