...抜く

...抜く

...到底；一直...

 

◆数々(かずかず)の困難を乗り越えて、復旧(ふっきゅう)事業をやりぬいた。

克服了重重困难，把修复工作做到底。

 

◆赤ちゃんが満員電車の中で泣き出して、母親はほとほと困りぬいていた。

婴儿在挤满人的电车上哭了起来，母亲实在束手无策。

 

◆彼女は初めてフルマラソンに参加して、最後まで走りぬいた。

她首次参与42.195公里的马拉松，就跑完了全程。

 

◆彼は奥さんを亡くして弱り抜いている。

他死了妻子难过极了。