の話では

の話では

根据...的说法

 

◆彼女の話では、来週はどうやら休講(きゅうこう)らしい。

听她说，下周好像要停课。

 

◆学生の話ではあの先生の授業は面白いそうだ。

根据学生的说法，那个老师的课好像很有趣。

 

◆近所(きんじょ)の人の話では、陳(ちん)さんの家族は引っ越すらしい。

听附近的人说，陈先生一家人好像要搬家。

 

◆彼の話では、10人の彼女と同時に付き合ったこともあるそうです。

根据他的话，他好像同时和10个女孩子交往过。