日语接续词例解43

日语接续词例解43

＜問題＞最も適当なものを選びなさい：
今度の社員旅行、あまり気が進まないなあ。＿＿僕、車酔いするので、バスが苦手なんだ。
①　ただし　②　というのも　③　それで　④　なぜなら

正确答案选②。

「なぜなら」と「というのは」、どちらも先に結果や結論を述べ、後で理由を付け加えるときに使います。そして文末は「～からだ/～んだ」と呼応します。ただし、「なぜなら」は書面語で学術の文章で使われ、普段の会話では「というのは」が普通です。
なお、「だって～んだもの」は女性や子供が使う口語表現です。
なぜなら书面用语，口语一般用というのは。