日本语能力考试四级语法详解(15)

 

　　词汇

　　彼（かれ）：　他
　　彼女（かのじょ）：她
　　山下（やました）：山下（姓氏）
　　スミス：史密斯（姓氏）
　　アメリカ：美国
　　初めまして（はじめまして）：初次见面

 

　　语法

　　★わたし、あなた（人称代词） ★
　　讲解：
　　第一人称单数：わたし
　　第二人称单数：あなた
　　第三人称单数：彼（他），彼女（她）
　　第一人称，第二人称没有性别区别。第三人称“彼”表示男性，“彼女”表示女性。
　　例句：
　　彼は学生です。　（他是学生）
　　彼女は会社員です。（她是公司职员）

　　★～さん★
　　讲解：
　　“さん”接在听话人或第三者的姓名后面。说话人的姓名之后不能用。
　　例句：
　　わたしは田中です。（我是田中）
　　あなたは王さんですか?（你是王〔先生/女士〕吗？）
　　彼女は王さんです。（她是王小姐）

　　★初めまして★
　　讲解：
　　和人初次见面时的寒暄语。
　　例句：
　　田中：初めまして。　（初次见面）
　　王：　初めまして。わたしは王です。（初次见面。我姓王）
　　田中：　わたしは田中です。（我是田中）

　　★主语的省略★
　　讲解：
　　在日语中由于谈话的情景或上下文的关系，谈话人明确了解主语的时候，可以把他省略。
　　例句：
　　わたしは会社員ではありません。（わたしは）学生です。（我不是公司职员，是学生）
　　王さんは中国人です。（王さんは）日本人ではありません。（小王是中国人，不是日本人）
　　上面例句中括号内的“わたしは”和“王さんは”可以省略，如果不省略反而不自然。

　　练习
　　1. 用适当的平假名填空。
　　a 山下さん（ ）日本人です。
　　b スミスさんはアメリカ人です（　）？
　　はい，アメリカ人です。
　　2. 把下面句子翻译成日语
　　初次见面，我姓王。