广濑铃被选为2019年日本最美容颜

12月13日、VOCEが主催する「BEST COSMETICS AWARD2019」が開催され 、VOCEが選ぶ「2019年最も美しい顔」に、広瀬すずさんが登場！

12月13日，VOCE主办的“BEST COSMETICS AWARD2019”表彰仪式上，被VOCE选为“2019年最美容颜”的广濑铃登场！
 

VOCEが選ぶ「2019年“最も美しい顔”」とは、外見の美しさはもちろん、内面までも優れた全方位に美しい人に与えられる名誉ある称号。2019年度は広瀬すずさんの受賞が発表されました。

VOCE评选的“2019年最美容貌”是给予外表美及内在美，各方面都很出色的美人的名誉。今年是广濑铃获得这一称号。
 

記念すべき100作目の連続テレビ小説、「なつぞら」で主演。ドラマでの確かな演技力と存在感であらためて人気がアップした広瀬さん。ピュアな透明感と、大人っぽくも可愛らしい美貌にビューティ界にもファン多数。まさしく、いまいちばん輝きを放っている女性ということで、VOCE編集部満場一致で「2019年最も美しい顔」の受賞が決定しました。

广濑铃今年主演了具有纪念意义的第100部晨间剧《夏空》。凭借电视剧中展现的精湛演技和存在感进一步提升了人气。纯洁的透明感以及有些成熟感的惹人怜爱的美貌在时尚界也有不少粉丝。可以说广濑铃是如今光芒最闪耀的女性，因此获得VOCE编辑部的一致认可，获得“2019年最美容颜”。
 

Q：VOCEが選ぶ「2019年最も美しい顔」に選ばれた感想は？

Q：您对被选为VOCE“2019年最美容颜”有什么感想吗？
 

「光栄な賞をいただきとても嬉しいです」

“获得这项殊荣我很开心。”
 

Q：この1年を振り返ってみていかがでしたでしょうか？

Q：回顾这一年感受如何？
 

「長丁場の現場が多かったので、新鮮な一年でした。初の母親役を始めとして、今まで経験してこなかった役柄を初めて演じさせていただくことがあり、新しい景色やいろいろな人と出会って、辛抱強くなりました。」

“今年有不少周期很长的拍摄工作，感觉很新鲜。还尝试了现实中还未有过相关经验的母亲角色，遇到了各种各样的人并看到了全新的景色，让我更坚韧了。”