返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本娱乐在线 » 正文

日本娱乐:前田敦子离团 粉丝切腹自杀

时间: 2012-03-27    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:3月25日20点21分,网友发布微博爆料称,日本人气偶像团体AKB48的总ACE前田敦子闪电宣布毕业。消息一出,全场一片哗然。会场外某30余岁宅男因情绪激动,切腹自杀,已被紧急送医。 前
(单词翻译:双击或拖选)

 

   3月25日20点21分,网友发布微博爆料称,日本人气偶像团体AKB48的总ACE前田敦子闪电宣布毕业。消息一出,全场一片哗然。会场外某30余岁宅男因情绪激动,切腹自杀,已被紧急送医。

  前田敦子闪电毕业引疯狂粉丝激动切腹
  AKB48前田敦子宣布离团 粉丝闻讯后切腹自杀
  知情网友发布的这条微博透露,被称为“AKB之颜”的前田敦子,于今日崎玉演出时宣布毕业(离团单飞)消息,时日未知。消息一出,全场震惊。据目击者称,场外某30余岁宅男随即使用随身携带的美工刀切腹,已被紧急送医。大批粉丝情绪激动,焚烧生写,声嘶力竭。当地已调配警力维持秩序,多家论坛亦告崩溃。
  据悉3月25日是AKB48琦玉Super Arena三日公演的最后一日,当日所有表演曲目结束之后,前田敦子突然当众宣布了这个爆炸性的消息,其“毕业宣言”全文如下:
  请让我在这里和大家说话。我14岁的时候,参加了AKB48的选拔。之后,作为初期成员正式加入了团体。当初参加试镜,对我来说是个非常重大的决断。今天,请让我在这里,做出第二个重大决断。
  我,前田敦子,即将从AKB48毕业。
  我从以前开始,就属于感情起伏激烈的类型,给其他成员带来了很多困扰。我想让粉丝担心的事情也有很多。但即便如此,我想这六年半来,我一直很努力。
  这次演唱会的第一天,发表了即将在东京巨蛋开唱的消息。从14岁开始就有和大家一起的梦想,终于等来实现的一天。在期待那一天的同时,我也在想必须重新正视20岁的梦想,迈出向前的一步。
  说实在,(离团)有很多不安。今后会变成什么样,我不清楚。为了许多后辈,我也必须从团体毕业。虽然如此,具体的事宜还未确定,我不是马上离开。具体的事情决定后,会再告诉大家。为了我,耽误大家(演唱会)的时间,十分抱歉。
  全体成员纷纷落泪,粉丝遗憾送祝福
  在AKB48成员演唱了返场的第四支曲目《想见你》之后,前田再度登台发言:“真的非常谢谢。今天在这里向大家发表的事情,我告诉自己必须这么做,一直努力着演唱到现在。也许剩下的时间不长了,作为AKB48的一员,我会与大家一起制造美好的回忆。我不会忘记大家给我的笑颜,今后会继续加油的。今天让大家吃惊了很抱歉。真的非常感谢!”
  作为AKB不可撼动的中心人物,前田敦子被称作“AKB之颜”。去年6月初,前田敦子主演了第一部电影《如果高中棒球队女子经理读了彼得-德鲁克》,继而solo出道,作为演员、歌手频繁地参加活动,随着其发展道路越来越宽,人气也日渐高涨。
  前田敦子即将毕业的重磅消息,令整个会场2万5千名观众尖叫声此起彼伏,成员们纷纷落泪。高桥南拍着前田的背大哭着说:“这是她自己考虑之后的结果。AKB不是她的终点。一直以来敦子都背负着太多的压力,让我们好好地欢送她”。
  AKB48应援会于21点58分代表中国粉丝发布微博称:“这个时候博主我也不知道该说些什么好。不得不接受现实。啊酱(前田敦子)是你把我带入AKB的。现在你要离开了,很是心痛。唯一能做的就是为啊酱送上祝福。前田敦子——毕业幸福!各位无论是酱推或者不是酱推的也一起为啊酱送上祝福。”
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%