3-202．～ほかしかたがない／ほかしようがない

202．～ほかしかたがない／ほかしようがない

接续： 动词「辞书形」＋ほかしかたがない／ほかしようがない

意义： 跟「～しかない」 （N3）的意思类似，表示“虽然不够理想，但又没有别的更好的办法，所以只能如此”的意思。多用于口语。“只好……”、“只有……”。

〇こうなった以上、諦めるほかしかたがない 。 ／事到如今只好作罢。

〇引き受けたからには、無理しても最後までやるほかしかたがない 。 ／既然答应了，只能硬着头皮干到底。

〇幸しあわ せにしろ、不ふ 幸しあわ せにしろ、暮らしていくほかしかたがない 。 ／不管活得幸福不幸福，只好一天天地过下去。

〇こんなに赤あか 字じ が続いているのでは、店を閉へい 鎖さ するほかしようがない だろう。 ／如果一直亏下去，也只好关闭商店吧。