逆向式新日语32

第十六课课后练习

 

听5段小对话，回答之后的问题。

 

問題：

１）2人は（　　　　　　　　　　　）（　　　　　）を　します。

２）ラオさんは　新宿で（　　　　　　　）、映画を見て、（　　　　　）を　食べました。

３）ここから　名古屋公園で（　　　　　　）で　行きます。（　　　　）ぐらい　かかります。

４）大阪は（　　　　　）（　　　　　）で、にぎやかな　町です。

５）佐藤さんは（　　　　　　　　）（　　　　　）が　上手です。

 

参照单词:

 

乗の「のる」　搭乘（电车）

降りる「おりる」　下（电车）

名古屋「なごや」　名古屋（地名）

地下鉄「ちかてつ」　地下铁

テニス　网球

ダンス　跳舞

～番「～ばん」　～号

背が高い「せがたかい」　个子高

どうやって　怎样，如何

 

答案和中文释义:

 

いっしょに　テニスを　しませんか。

――いいですね、今　すぐ　しますか。

いいえ、昼ごはんを　食べてから　しましょう。

译文：一起去打网球吧。

――好的，现在就去吗？

不，吃完中饭再去吧。

答案：2人は（昼ごはんを　食べてから）（テニス）を　します。

 

ラオさん、日曜日　何を　しましたか。

――新宿へ　遊びに　行きました。

そうですか、新宿へ　いて、何をしましたか。

――デパートで　買い物して、映画を　見て、それから、インド料理を　食べました。

译文：拉奥，周日去了哪里呢？

――去新宿玩了。

是吗，那到了新宿，做了些什么呢？

――在百货公司买东西，看了电影，然后吃了印度料理。

答案：ラオさんは　新宿で（買い物して ）、映画を見て、（インド料理）を　食べました。

 

名古屋公園まで、どうやって　行きますか。

――名古屋まで、地下鉄で　いて、そこから　50番の　バスに　乗って、公園前で　降ります。

ここから　どのぐらい　かかりますか。

――40分ぐらいです。

译文：到名古屋公园，要怎么去？

――在名古屋，乘地铁，然后乘50路巴士，到公园前下。

从这里要花多少时间？

――40分左右。

答案：ここから　名古屋公園で（地下鉄とバス）で　行きます。（40分）ぐらい　かかります。

 

家族は　どこに　住んで　いますか。

――大阪です。

そうですか、大阪は　どんな町ですか。

――大きい町です、そして、きれいで　にぎやかな　町です。

译文：家里人都住在哪？

――（住在）大阪。

是吗，大阪是个怎样的城市呢？

――是个大城市，而且既漂亮又热闹。

答案：大阪は（大きくて）（きれい）で、にぎやかな　町です。

 

あの人は　誰ですか。

――どの人　ですか。

あの　背が　高くて、ダンスが　上手な人です。

――ああ、あの人は　佐藤さんです。

译文：那个人是谁？

――哪个人？

那个高高的，舞跳得很好的人。

――啊，那是佐藤先生。

答案：佐藤さんは（背が高くて）（ダンス）が　上手です。