日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 赤川次郎 » 正文

死体は眠らない24

时间: 2018-09-14    进入日语论坛
核心提示:24 時ならぬ水泳 居間へ駆け戻ると、あの某《ヽ》刑事が、うめきながら倒れている。 「大倉が畜生!」 足を撃《う》たれてい
(单词翻译:双击或拖选)
 24 時ならぬ水泳
 
 居間へ駆け戻ると、あの某《ヽ》刑事が、うめきながら倒れている。
 「大倉が——畜生!」
 足を撃《う》たれている。
 祐子が、ソファへ寝《ね》かせた某刑事の足を、布できつく縛《しば》った。
 「大倉の奴、また外へ行きましたよ」
 と某刑事が言った。「わ《ヽ》ざ《ヽ》と《ヽ》足を狙いやがったんです。あの野郎! どうせなら殺せばいいのに!」
 本当にいいのかしら、と僕は思った。
 「あの煙は、注意を引きつけるためだったんですわ」
 と、祐子は言った。「やっぱり何か手を打たなくては。このままじゃ、みんな殺されてしまいますわ」
 「うむ……」
 添田は腕組みをした。「一時的に休戦を申し入れ、その間に逃げますか」
 「そんな呑《のん》気《き》なこと……」
 「じゃ、どうしようってんです?」
 添田に訊かれて、僕は頭に来た。そういうことを考えるために刑事がいるんだろうが! 税金泥《どろ》棒《ぼう》め!
 「待って下さい」
 と、祐子が言った。
 みんながシンとする。——添田が何か言い出すときは、ろくに聞いていなくても、祐子となるとみんなの態度が違《ちが》うのである。
 「——私が囮になります」
 と祐子は言った。
 みんなが唖然とした。
 「だめだよ、そんなこと!」
 と、僕は思わず言った。
 「大丈夫ですわ」
 と祐子が微《ほほ》笑《え》む。「大倉だって、女をすぐには殺さないかもしれません。それに、万一のことがあっても、私ならそんなに困る人はいませんが、社長に亡くなられては、大勢の社員が困ることになりますもの」
 ——しばらくは誰《だれ》も口をきかなかった。
 みんな、祐子の、崇《すう》高《こう》な言葉に打たれていたのだ。自己犠《ぎ》牲《せい》、などという前世紀の美徳が、ここに残っていたのである!
 「——いけません!」
 と叫んだのは、池山だった。「あなたがそんな危険を冒《おか》すことはない。僕が行きます。死んだら、花の一輪でも供えて下さい」
 「いかん!」
 と、添田も、さすがに進み出て、「花より団子にすべきだ」
 ともかく、何か言わなきゃいけないと思っているらしいのだ。
 「いいえ、ご心配なく」
 祐子は穏《おだ》やかに、「私に任せて下さいな」
 と言った。
 「でもね——」
 「社長、こちらへ……」
 祐子が僕を促して、食堂の方へと入って行く。——二人になると、
 「一体どういうつもりだい?」
 と僕は声を殺して言った。
 「大《だい》丈《じよう》夫《ぶ》。任せて」
 「だめだよ! 殺されたら死んじまうんだぞ!」
 と僕は厳《げん》粛《しゆく》な事実を述べた。
 「ねえ考えて。大倉がただ行き当りばったりに、何人もの人間を殺すはずがないわ。あの男、そんなに馬鹿じゃないわよ」
 「しかし現に——」
 「あの刑事は、あなたと間違えられたんじゃないかしら。ともかく、私が行けば、大倉はすぐには撃って来ないと思うの」
 「もし撃って来たら?」
 「大丈夫よ」
 祐子は素早く僕にキスした。「——私、大倉を死なせたくないの」
 「というと?」
 「あなたの奥さんに、あなたを殺すように頼まれたと言ってたけど、本当のことを聞き出したいのよ」
 「なるほど。でも、危いと思うけどな……」
 「私は運が強いのよ。心配しないで」
 と、祐子は微笑んで、もう一度キスした。
 心配する度にキスしてくれるのなら、一日中でも心配していたいと思った。
 
 「——じゃ、ここにいて下さい」
 と、玄関のドアへ手をかけて、祐子は言った。
 「安心しなさい。奴の姿が見えたら、一《いつ》瞬《しゆん》の内に仕止めてやる」
 と、添田がまた出まかせを言っている。
 「それじゃ、行きます」
 祐子は、まるで近所へ買物にでも行くという様子で、ドアを開けた。
 僕は息を呑《の》んだ。——凄い霧《きり》なのだ。
 白く、大気が濁《にご》ったように淀《よど》んでいる。これでは大倉の姿など、見えるはずがない。
 「おい、待てよ」
 と声をかけたときは、もう、祐子の姿は、白い霧の中に飲み込まれていた。
 「こりゃ凄い」
 と、添田はポカンとしている。
 「早く何とかしなさいよ! 刑事でしょう!」
 「しかし、霧だけはいくら刑事でも、どうにも……。気象庁のお天気相談所に電話して、いつ晴れるか訊いてみましょう」
 「何を呑気な——」
 と言いかけたときだった。
 霧を貫《つらぬ》いて、鋭い銃声が耳を打った。
 僕は凍《こお》りついたように、その場に立ちすくんでいた。——祐子!
 「——危い!」
 池山が僕をぐいと玄関へ引き戻した。知らずに外へ出ようとしていたらしい。これぞ、僕の純《じゆん》粋《すい》な愛の証《あか》しである。
 ドアを閉めて、息を吐《は》き出すと、僕はその場にへたり込んでしまった。
 「——やはり危険でしたな」
 と、添田が分ったようなことを言い出す。
 「こいつ!」
 僕はカッとなって、添田につかみかかった。
 「な、何をするんです!」
 「どうしてくれる! 彼女が死んじまったら、貴様のせいだぞ! この能なし刑事め!」
 「そ、そんなことを言われても——」
 と、添田は目を白黒させている。
 そのときだ。どこかの窓ガラスが派手に割れる音がした。
 「何だ、あれは?」
 バシャッ、バシャッと水のはねるような音がした。
 「おい、見て来い」
 と、添田が言った。
 池山が居間のドアを開けると、あの某刑事が、よろけ出て来たと思うと、
 「大倉が——」
 と一言、バタッと倒れた。
 その背中に、ナイフが突き立っている。居間は真っ暗だった。
 あの水の音から考えて、大倉が浴室あたりから侵《しん》入《にゆう》し、手おけに水をくんで来て、居間のローソクに水をかけて消したのに違いない。
 「おい、退《さ》がれ、危いぞ」
 と添田が言った。
 刑事が二人やられ、祐子も霧の中に消えた。僕と添田と池山の三人という、我ながら頼りないトリオが残ったのである。
 「——ど、どうしましょう?」
 と、池山が口ごもる。
 「こっちは、三人、向うは一人だ! 怖《こわ》くなんかない!」
 という添田の声も震《ふる》えている。
 「で、でも、どこから来るか分りませんよ」
 それはその通りだった。
 こっちは、懐中電灯一つだ。照らせる範《はん》囲《い》は限られている。
 「——よし、あの地下室へ行こう」
 と添田が言った。
 「またですか?」
 と、池山が情ない顔で言った。
 「あそこにいれば、大倉は階段からしか来られない。ここよりは安全だ!」
 なるほど、と僕も思った。——うかつにも、添田の言う、もっともらしい理《り》屈《くつ》にのせられてしまったのである。
 僕らは、地下へ降りて行った。
 「——さあ、これで安心だ」
 と、添田が息をつく。
 「でも、いつ大倉が来るかも知れませんよ」
 「そうだな。お前、見張ってろ」
 池山も、ここは文句も言わずに従って、階段の下にうずくまるようにして身構えていた。
 少し落ち着くと、やはり後《こう》悔《かい》の念が僕を圧《あつ》倒《とう》した。——祐子を行かせるのではなかった。
 今《いま》頃《ごろ》、寂《さび》しく、霧の中で死んでいるのかもしれないと思うと、やり切れない思いだった。
 「池沢さん」
 と、添田が僕の肩へ手をかけて、言った。「お気の毒だとは思いますが、人間、避《さ》けがたい運命というものはあるものです」
 僕はムッとして、
 「彼女が死んだとは限りませんよ!」
 と言い返した。
 「それはそうです」
 と、添田は肯く。「負傷しているだけかもしれませんな。しかし、血は止らない。出血多量で徐々に意識は薄《うす》れて行く。——あるいは大倉の手中にあるかもしれません。あの愛らしさです。大倉がどこかに彼女を縛り上げておいて、我々を殺してから、ゆっくりと楽しもうとしているかもしれない。——あるいは——」
 「いい加減にしろ!」
 と僕は怒《ど》鳴《な》った。
 全くどういう神経なのだ、この刑事は?
 そのとき、銃声がして、池山が地下室へと転り込んで来た。
 「——大倉です!」
 「やっつけたか?」
 「そう簡単にはいきませんよ」
 そこへ、
 「おい! 三人ともいるのか?」
 と、大倉の声がした。
 「何だ?」
 と、僕は答えた。「彼女は無事か? どうなんだ?」
 大倉は声を上げて笑った。
 「——知りたいか。それなら上って来な」
 人でなしめ!——僕は歯ぎしりした。
 「来ないのか?」
 と、大倉がからかうように言った。「それなら追い出してやるぜ」
 足音が遠ざかった。
 「——何をする気でしょうね?」
 と、池山が言った。
 「大倉に訊いてみろ」
 と添田がふてくされている。「全く、どうして俺《おれ》のように普段から行いの正しい者が、こんな目に遭《あ》うんだ!」
 よく言うよ、全く。——しかし、僕とて不安なことに変りはない。
 ズルズルと、何かを引きずる音がした。
 「何とか届くな」
 と、大倉が呟《つぶや》いている。「——おい、喉《のど》が渇《かわ》いたろう。水をやるぜ」
 シューッと音がして、階段の下まで水が飛んで来た。
 「水ですよ!」
 「フン、水責めか」
 添田はせせら笑った。「古くさいぞ。たかがホースの水じゃないか。この地下室を水で溢《あふ》れさせるのには朝までかかる」
 水は僕らの足もとへと広がって来た。
 「ま、せいぜい風邪《かぜ》を引くぐらいだな」
 と添田は強がって見せた。
 しかし、そううまく行くかどうか。——確かに、我が家には、庭の手入れをするための、長いホースが何本もあるのだ。あれを全部使って、あちこちの蛇《じや》口《ぐち》から水を出したら……。
 どうやら、大倉も同じように考えたらしい。少しずつ、流れ込んで来る水の量は増え始めたのだ。
 たちまち水はかかとから上まで来て、やがて膝《ひざ》まで来た。
 一段と増え方が激しくなる。太ももへ、そして、ついに腰《こし》まで。
 「まだ朝まで大分ありますよ」
 と池山が言った。
 「分っとる!」
 添田がわめいた。「ともかく出てみろ」
 池山が地下室から階段の方へ頭を出すと、銃声がして、あわてて池山は頭を引っ込めた。
 「出て行くと撃たれますよ!」
 大倉の高笑いが聞こえた。
 「早く出て来いよ。その内、溺《おぼ》れちまうぜ」
 水はどんどん増え続けていた。
 どうしたらいいんだ? 僕は、祐子が戻って来て助けてくれるのではないか、と漠《ばく》然《ぜん》とした期待を抱いていた……。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%