日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语随笔集 » 正文

「蘇った泰山木」

时间: 2017-04-21    进入日语论坛
核心提示: 泰山木は立ちあがっていた。 家を出る時には、昨夜の台風に倒されていたはずの庭の泰山木が、一時間程の買物をすませて家に帰
(单词翻译:双击或拖选)
 泰山木は立ちあがっていた。
 家を出る時には、昨夜の台風に倒されていたはずの庭の泰山木が、一時間程の買物をすませて家に帰ってみると、すく―と立ちあがっていたのである。
 部屋にはいると、夫は背中を丸めてテレビを見ていた。私が帰るのを待ち受けていたかのように、夫はテレビに目を向けたまま言った。
「木の生命力はものすごいもんじゃなあ、泰山木、勝手に起きあがったわ」
 無口で、気軽に冗談など言えるひとではない。
 驚いた私は庭に走り出た。
 私達が郊外に念願のマイホームを建てたのは、私が四十歳の時のことである。この地に移り住んで真っ先に買ったものは、幼子の背丈程の泰山木だった。
 近所の植木屋さんから、自転車の荷台にくくりつけて持ち帰った。艶やかな葉が、春先の強い風に悲鳴をあげているようで、何度も荷台を振り返った。
 庭に広げられた山土の下にはがれきが埋められていて、スコップとがれきは攻防戦を繰り返した。
 力つきた私は、浅い穴に根を置くと土をこんもりと盛りあげた。
 三年を経ても、五年が過ぎ去っても、泰山木は期待した程には大きくならなかった。
 それでも初夏になると清らかな白い花を咲かせて、辺りにレモンに似た香りを漂わせてくれていた。
 その泰山木が、この地には珍しい昨夜の大型台風に倒されたのである。根を深くおろしきれなかった泰山木は平たい根を見せて横たわっていた。
「泰山木が倒れたあ、泰山木が倒れてしもうたあ」
 朝からどれ程嘆いたことであろう。私の嘆きをよそに、夫は黙ってテレビを見ていた。
 庭に走り出た私は、立ちあがった泰山木をもう一度じっくりと眺めた。
 木の根元には、掘り起こされたばかりの小石やがれきが積みあげられている。少し離れた場所には、泥のついたスコップが投げ捨てられていた。
 台風一過の澄んだ陽光を浴びて、泰山木の葉が輝いている。
 部屋に戻った私は澄ました声で、夫の背中に言った。
「ほんと、木の生命力はたいしたもんだわ」
 丸い背中が、かすかに笑った。
 
 あれから八年、男手で地中深く根を埋められた木は、ぐんぐん大きくなった。
 夕暮時になると、今では大樹となった泰山木の下を、左肩を少し落とした夫はのんびりとのんびりと帰ってくるのである。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%