返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章书写要点 » 正文

书写要点(08)-「表題」は、読むだけで内容や結論が分かるように

时间: 2014-10-31    进入日语论坛
核心提示:「表題」は、読むだけで内容や結論が分かるように。 とくに、ビジネス・シーンでは、時間の浪費を避けるために、簡潔で明瞭な文
(单词翻译:双击或拖选)
 「表題」は、読むだけで内容や結論が分かるように。
 
 とくに、ビジネス・シーンでは、時間の浪費を避けるために、簡潔で明瞭な文書が求められます。「表題」だけで、内容や結論が分かるようにする工夫が必要です。
 たとえば、前項の例文に表題をつけるとしたら、どのようなのがよいでしょうか。 
 
×悪い例
 A社との取引開始の件
○よい例
 A社からの取引開始の申し出を謝絶する件
 
 表題のない文章であっても、しばらく読んでいかないと何がテーマなのか分からないような文章は×です。書き出しのところか、なるべく早い段階で言いたいことが分かるように配慮しましょう。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%