三行情书（中日对译版）92

毎日が戦争な子育て。いつのまにか泣けてくる。

そんな時届くメール。

「すぐ帰るよ。」こんなに逢いたいと思うのは貴方だけ。

——長野県　牛山 夏季（２５歳／女性／主婦）

 

 

每当想到天天像打仗一样带孩子，就禁不住掉眼泪。

此时收到一封mail：

“我快要到家咯。”最想见到的就是你了。