返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 小川未明童話集 » 正文

残された日(1)

时间: 2022-12-04    进入日语论坛
核心提示:残された日小川未明長吉ちょうきちは学校がっこうの課目かもくの中うちで、いちばん算術さんじゅつの成績せいせきが悪わるかった
(单词翻译:双击或拖选)
 

残された日

小川未明


長吉ちょうきちは学校がっこうの課目かもくの中うちで、いちばん算術さんじゅつの成績せいせきが悪わるかったので、この時間じかんにはよく先生せんせいからしかられました。先生せんせいというのはもう四十五、六の、頭あたまのはげかかった脊せいの低ひくい人ひとでありました。長吉ちょうきちは朝あさ学校がっこうへゆきます前まえに時間割じかんわりを見みまして、自分じぶんの好すきな作文さくぶんや、歴史れきしの時間じかんなどがあって、算術さんじゅつの時間じかんがない日ひには、なんとなく学校がっこうへゆくのが楽たのしみで、またうれしくて勇いさんで家いえから出でてゆくのでありましたが、もしその日ひに算術さんじゅつの時間じかんがあったときは、なんとなく気持きもちが重おもくて、おもしろくなくて、ゆくのがいやでたまらなかったのです。
彼かれは学校がっこうの先生せんせいからも、また両親りょうしんからも、
「おまえは算術さんじゅつができないから、よく勉強べんきょうしなくちゃいけません。それでないと学年試験がくねんしけんには落第らくだいします。」
といわれるので、長吉ちょうきちも落第らくだいしてはならないと思おもって、家うちへ帰かえってからも、その日ひ学校がっこうで習ならってきた算術さんじゅつはかならず復習ふくしゅういたしました。しかし、よくよく性分しょうぶんから算術さんじゅつがきらいとみえて、まったく覚おぼえこみもせず、すぐに忘わすれてしまって、なにがなんであったかわからなくなってしまいました。
彼かれは独ひとりで、ほかの友ともだちらは、みなそうとうに算術さんじゅつができるのに、なぜ自分じぶんばかりはこうできないのかと情なさけなくなって、机つくえに向むかって涙なみだをこぼしましたこともありました。けれど、作文さくぶんや歴史れきしなどは好すきなものですから、だれよりもいちばんよくできたのでありました。
もうじきに冬ふゆの体やすみがくるのでした。そろそろ学校がっこうでは試験しけんが始はじまりました。算術さんじゅつは平常へいじょうの点数てんすうが試験しけんに関係かんけいしますので、みないっしょうけんめいに勉強べんきょうをいたしました。家いえの外そとには雪ゆきが二、三尺じゃくも積つもっていました。そして子供こどもらは、学校がっこうから帰かえると外そとに出でて雪投ゆきなげをして遊あそんだり、角力すもうを取とったりした。雪ゆきだるまなどをこしらえて遊あそんだりして、夜よるになると燈火あかりの下したで机つくえに向むかって、明あくる日ひの学校がっこうの課目かもくを勉強べんきょうしたのであります。今日きょうも長吉ちょうきちは学校がっこうから帰かえると、自分じぶんのへやに入はいって机つくえの前まえにすわって物思ものおもいに沈しずんでいました。外そとは雪ゆきが晴はれていて、子供こどもらがみんなさもうれしそうにして遊あそんでいる、その声こえが聞きこえてきます。また凧たこを上あげている籐とうのうなり声ごえなどが聞きこえてきました。長吉ちょうきちは自分じぶんも外そとに出でて、友ともだちの仲間なかまに入はいって遊あそびたいのでありますが、明日あすは算術さんじゅつの宿題しゅくだいがある日ひなので、まだそれがしてないので、どうしても外そとに出でて遊あそぶ気きになれなかったのであります。
すると友ともだちが門口かどぐちへ迎むかえにやってきて、
「長ちょうさん、遊あそびませんか?」
と、つづけざまに呼よんでいます。
「長吉ちょうきちや、お友ともだちが呼よんでいらっしゃるから、すこし外そとへ出でて遊あそんできて、また勉強べんきょうをしなさい。」
と、母ははがいいました。
長吉ちょうきちは思おもいきって外そとへ出でてゆきました。けれど、みんなといつものようにいっしょになって、愉快ゆかいに遊あそぶ気持きもちになれませんでした。彼かれは独ひとり雪路ゆきみちの上うえに立たって、茫然ぼんやりとして友ともだちらが角力すもうを取とったり、雪ゆきを投なげ合あっているのを見みていたばかりです。
「長ちょうさん、角力すもうを取とらないか。」
と、一人ひとりが彼かれに向むかっていいました。
「いやだ。」
と、彼かれはくびを振ふりました。
「どこか気分きぶんが悪わるいのかい。」
と、ほかの一人ひとりが、さも心配しんぱいそうな顔かおつきをして彼かれの顔かおをのぞきこみました。彼かれは黙だまっていました。ほかの子供こどもらは長吉ちょうきちが気分きぶんが悪わるいのだと思おもって、ふたたび彼かれに角力すもうを取とる仲間なかまに入はいれと誘さそわなかったばっかりでなく、あまり気分きぶんの悪わるい友ともの前まえで大おおきな声こえを出だして騒さわぐのはよくないと思おもって、みんなは遠慮えんりょをして遊あそんだのでありました。
冬ふゆの日ひはじきに暮くれかかって、かなたの黒くろいすぎ林ばやしの頭あたまに寒さむい西北にしきたの風かぜが吹ふいて、動うごいているのを見みていますと、またちらちらと雪ゆきが落おちてきました。いままで、家うちに帰かえるのを忘わすれて手足てあしの指頭ゆびさきを真まっ赤かにして遊あそんでいた子供こどもらは、いつしかちりぢりに別わかれて各自めいめいの家うちへ帰かえってしまいました。そして、外そとはまったく人影ひとかげも消きえて、静しずかになってしまいました。
長吉ちょうきちはその夜よも机つくえに向むかって算術さんじゅつの宿題しゅくだいを勉強べんきょういたしましたけれど、どうしても答こたえができなくて考かんがえていますうちに眠ねむくなって、ついに寝ねてしまいました。明あくる日ひ学校がっこうへいってからも算術さんじゅつの時間じかんになるのが気きにかかって控ひかえ場じょうにみんなが遊あそんでいるときでも、長吉ちょうきちは独ひとりふさいでいました。午前ごぜんには体操たいそうや、地理ちりや、習字しゅうじの時間じかんがあって、午後こごからはいよいよ算術さんじゅつの時間じかんがあるのでした。
彼かれは今日きょうはどうか自分じぶんにあたらなければいいがと心こころのうちでそればかり祈いのっていました。やがてその算術さんじゅつの時間じかんとなりました。教師きょうしは手てに白墨チョークと平素点へいそてんを記入きにゅうする手帳てちょうとを持もって教室きょうしつに入はいってきました。いままでがやがやといっていました教室きょうしつの中なかは、急きゅうに火ひの消きえたように寂然ひっそりとなりました。やがて級長きゅうちょうが礼れいをかけてみんながおじぎをしますと、先生せんせいは、じろりと壇だんの上うえに立たってこっちを見みまわしました。みんなの胸むねの中なかはどきどきしたのです。
「宮川みやがわさん、出でて、宿題しゅくだいの一番ばんめをお書かきなさい。」
と、先生せんせいは大おおきな声こえでいいました。呼よばれた生徒せいとは頭あたまをかきかき出でていって、黒板こくばんにそれを書かきました。
「みなさん、これでよろしいですか。」
と、先生せんせいは、はげかかった頭あたまを光ひからして、眼鏡めがねごしにこっちを見みました。
「よろしゅうございます。」
と、みんながいいました。
「さよう、これでよろしい。」
と、先生せんせいはいって、宮川みやがわの姓せいが書かいてあるところへ手帳てちょうに点数てんすうを書かき入いれました。
「今度こんどは……。」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: