鰻上り

 ◆鰻上り◆   

【读音】うなぎのぼり

【意味】うなぎの性質に由来し、気温?物価?評価などが見る間に上がったり、物事の件数?回数が急激に増えたりすることの例え。

【译文】直线上升。

【用例】生計費は昨年うなぎ上りでした。去年的生活费直线上升。