②すら
接续: (1)名(+格助词)+すら
动「连」/动「て」+すら
疑问句+すら
意义: 提示主语「が」或宾语「を」成分,用于举出一个极端的事例,暗示其他一般性的事例也一样。“连……”。
○ あの患かん 者じゃ は重い病気のため、一人では食事すら できない。(★)/那位患者由于身患重病,连吃饭也不能一个人吃。
○ デパートですら 売っていないのだから、ましてこんな小さな店で売っているはずがない。/就连大商场都没有卖,更不可能在这种小商店有卖。
○ あの先生の講義はわたしには難しすぎて、何について話しているのかすら 分かりません。/那位老师的课对我来说太难了,甚至都不知道老师在讲些什么。
类似语法:
■ ~も(N4)/さえ(N3)
○ あの患かん 者じゃ は重い病気のため、一人では食事さえ できない。
接续: (2)名+ですら
意义: 提示主题「は」的成分,表示极端事例。“甚至连……”。
○ この寒さで、あの元気な加藤さんですら 風邪を引いている。/由于太冷,就连身体那么棒的加藤都被冻感冒了。
○ 普段ですら 、勉強がきらいな学生は、これらのものを強きょう 制せい されると、なおさらやりたくない。/如果向那些平时本就不愿意学习的学生强行灌输这些东西的话,他们会越发不愿意接受。
类似语法:
■ ~でも(N4)/でさえ(N3)
○ この寒さで、あの元気な加藤さんでさえ 風邪を引いている。
英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语



