②~そばから
接续: 动「辞」/动「た」+そばから
意义: 表示即使重复前项的动作也很快就变得无效。“刚……就……”。
○ 私は語学の才能がないようで、新しい言葉を習うそばから 忘れてしまう。(★)/
我好像没有语言天赋,刚学的新单词马上就忘了。
○ もう遅刻しないと言ったそばから また遅れるなんて、彼は何を考えているのだろ
う。(★)/刚说过“我再也不迟到了”,可今天又迟到了。真不知道他在想些什么。
类似语法:
■ ~とすぐに(N4)
○ 私は語学の才能がないようで、新しい言葉を習うとすぐに 忘れてしまう。
英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语



