返回首页

研究法及其学说的价值

时间: 2023-11-08    进入日语论坛
核心提示:研究法及其学说的价值以上大致论述了富永仲基的研究法,只要依靠这种研究法,无论多么古老的时代记载,即使时间、空间混沌不清,
(单词翻译:双击或拖选)
研究法及其学说的价值
以上大致论述了富永仲基的研究法,只要依靠这种研究法,无论多么古老的时代记载,即使时间、空间混沌不清,我们都可以进行研究。发现这些法则是很了不起的。在日本,有人研究中国,也有人研究日本,但没有人像这样在自己的研究方法方面定下基本的原则。可以说在这方面富永仲基是第一人。他是极为优秀的第一流人才,是产生于大阪、更是产生于日本的天才。我曾经说过,如果举出五位日本的天才学者,富永仲基必居其间。大阪有很多学者,用现在的话来说,能够以科学的、系统的方法思考学问的人只有富永,别无他人。不仅是大阪,整个日本也独此一人。这是非常了不起的。
富永曾经思考过学问所具有国民性的问题。当时他对印度、中国和日本的国民性是这样考虑的。印度人的国民性一言以蔽之为“幻”,中国人的国民性为“文”,日本人的国民性是“质”或“绞”,所谓“绞”就是真诚、直率而又带刻板。总之都是一个字,而仅仅一字却可说切中要害,一语中的。印度人任何事物都喜爱空想,就如前面所说的芥子粒上出现须弥山,这种想法稀奇古怪,宛如魔法。释迦牟尼所谓的外道,即佛教之外的印度各派宗教,他们就是幻,而佛教则是神通。说幻与神通不同而实际上是一样的,他们像魔术家变出适合印度人的魔术一样建立起他们的宗教。中国人任何事物都喜好文饰,语言也是爱好修饰,所以中国人的国民性是文。日本人的思维方式特别简单直率,碰上那些如幻如文的人们,一旦他们把话说得天花乱坠或拐弯抹角,日本人就会感到云山雾罩,不知所措。对日本人来说,最好是直言快语,所以日本人是质或绞。这是三个国家的国民性,各国根据各自的国民性建立自己的宗教,当把外国的宗教移植到本国时,如果不加以变形就很难适应自己的国家。印度幻术般的宗教,动不动就十万亿土之类,让人不得要领,眼花缭乱,它是不适合日本的。对于外国宗教,如果不是简便易行,日本人是不会采纳的。中国的文也是一样,其非常琐碎,繁文缛节,很难在日本行得通。日本人所需要的是简便易行。不过富永说过,这些看法并不是他自己的首创。中国隋朝有个人叫文中子(8),他就认为,佛教是西方圣人之教,不可在中国实行。文中子说,在中国难以照搬佛教。富永引用的就是文中子的学说。富永把中国同日本作了比较,他认为各国国民都有自己的国民性,宗教是以其国民性为基础建立起来的。今天来看,他所说的这些话不能不说是真知灼见。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:
[查看全部]  相关评论