「温泉」

３課(さんか)　温泉(おんせん)

 

１　文型(ぶんけい)　　　

１　温泉(おんせん)によって違(ちが)います。

２　治療(ちりょう)するって本当(ほんとう)ですか。

３　湯治(とうじ)しているみたいです。

４　美人(びじん)になる温泉(おんせん)はないかしら。

★　病気(びょうき)がちのお年寄(としよ)り

 

２　基本会話(きほんかいわ)　★　(^o^)

鄭(ちょん)　：先週温泉(せんしゅうおんせん)に行(い)ってきたんです。

木村(きむら) ：のんびりできたでしょう？

鄭(ちょん)  ：とても気(き)に入(い)りました。

　　 　肌(はだ)がきれいになりました。

木村(きむら) ：温泉(おんせん)によってお湯(ゆ)の色(いろ)も違(ちが)うんですよ。

鄭(ちょん)　：私(わたし)が行(い)ったところは白(しろ)かったです。

１　鄭(ちょん)さんは温泉(おんせん)が好(す)きですか。

２　温泉(おんせん)の色(いろ)はどうでしたか。　　　　　

★鄭(ちょん)の日本語(にほんご)の発音(はつおん)は鄭(てい)です。

３　応用会話(おうようかいわ)　★★　(^o^)

鄭(ちょん)　：温泉(おんせん)で病気(びょうき)の治療(ちりょう)をするって本当(ほんとう)ですか。

木村(きむら) ：病気(びょうき)がちのお年寄(としよ)りが結構湯治(けっこうとうじ)しているみたいだよ。

鄭(ちょん)　：効(き)き目(め)があるんですか。

木村(きむら) ：病気(びょうき)によってはよくなると思(おも)うよ。

鄭(ちょん)　：美人(びじん)になる温泉(おんせん)はないかしら。

木村(きむら) ：うーん、それは…鄭(ちょん)さんはもう十分美人(じゅうぶんびじん)だから必要(ひつよう)ないですよ。　

（美人(びじん)の湯(ゆ)は日本各地(にほんかくち)にあります）

１　どんな人(ひと)たちが湯治(とうじ)していますか。

２　鄭(ちょん)さんはどんな温泉(おんせん)に行(い)きたいですか。

 

４　文法(ぶんぽう)

１～によって　違(ちが)います

例(れい)　人(ひと)によって考(かんが)え方(がた)が違(ちが)います。

　　国(くに)によって言葉(ことば)が違(ちが)います・

　　値段(ねだん)によっては契約(けいやく)しましょう。

２～って　（というのは）

例(れい)　新幹線(しんかんせん)って何(なん)キロ(きろ)ぐらいで走(はし)っているんですか。

　　大山(おおやま)さんってとても親切(しんせつ)な人(ひと)なんです。

　　コンピューターって便利(べんり)ですね。

３～みたい　　（はっきりしない様子(ようす)）

例(れい)　山田(やまだ)さんは結婚(けっこん)しているみたいです。

　　温泉(おんせん)は体(からだ)にいいみたいです。

　　イムさんは肉(にく)は食(た)べないみたいです。

４～かしら（女性語(じょせいご)）/　かな　　（疑問(ぎもん)・依頼(いらい)・願望(がんぼう)の気持(きも)ち）

例(れい)　明日(あした)は雨(あめ)かしら/かな。

　　このケーキはおいしいかしら/かな。

　　冬休(ふゆやす)みに日本(にほん)へ行(い)こうかしら/かな。

★～がち　（～になることが多(おお)い　～することが多(おお)い　悪(わる)いことに使(つか)うことが多(おお)い）

例(れい)　息子(むすこ)は学校(がっこう)に遅刻(ちこく)しがちです。

　　食(た)べ放題(ほうだい)の店(みせ)に行(い)くとたくさん食(た)べがちです。

　　会社(かいしゃ)を休(やす)みがちだったので首(くび)になってしまった。

 

５　練習(れんしゅう)　(^o^)

１　人(ひと)　　　によって　　考(かんが)え方(がた)　　　が　違(ちが)います。

２　新幹線(しんかんせん)　　　って　　　　速(はや)いですね。

３　スミスさんはアメリカにいる　　　　みたいです。

 

６　読解(どっかい)　★★

ホンさんは初(はじ)めて温泉(おんせん)に行(い)きました。入(い)り口(ぐち)に英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)で「お湯(ゆ)に入(はい)る前(まえ)に体(からだ)を洗(あら)ってください。お湯(ゆ)の中(なか)で石鹸(せっけん)を使(つか)わないでください」などと書(か)いてあったのでびっくりしました。このごろよくこのようなお風呂(ふろ)に入(はい)る時(とき)の注意書(ちゅういが)きが旅館(りょかん)の風呂場(ふろば)に書(か)いてあるそうです。以前(いぜん)は日本(にほん)の習慣(しゅうかん)を知(し)らないために、外国人(がいこくじん)は問題(もんだい)を起(お)こしがちだったのだそうです。

 

１　ホンさんは前(まえ)に温泉(おんせん)に行(い)ったことがありますか。

２　入(い)り口(ぐち)に何(なに)が書(か)いてありましたか。

３　どうして外国人(がいこくじん)は問題(もんだい)を起(お)こしがちだったのでしょうか。

 

７　聴解(ちょうかい)　★★(^o^)

１　今度(こんど)の試験(しけん)はどうですか。

２　女(おんな)の人(ひと)は試験(しけん)を見(み)たいと言(い)いましたか。

　　

８　お猿(さる)の温泉(おんせん)★★

昔(むかし)から動物(どうぶつ)が傷(きず)を治(なお)すために温泉(おんせん)に入(はい)ることが知(し)られていましたが、長野県地獄谷温泉(ながのけんじごくだにおんせん)は「お猿(さる)の温泉(おんせん)」として有名(ゆうめい)です。ここに住(す)む野生(やせい)の猿(さる)は温泉(おんせん)に入(はい)るという世界(せかい)でも珍(めずら)しい習性(しゅうせい)を持(も)っています。今(いま)では「地獄谷野猿公苑(じごくだにやえんこうえん)」という観光名所(かんこうめいしょ)になっていて、人(ひと)に慣(な)れている猿(さる)が猿専用(さるせんよう)に作(つく)られた露天風呂(ろてんぶろ)に入(はい)っているのを見(み)ることができます。公苑(こうえん)の中(なか)だけでなくあちこちで猿(さる)に出会(であ)うこともできます。いたずら好(ず)きな猿(さる)もいて楽(たの)しいです。猿(さる)を見(み)るときには眼(め)を見(み)ないなどの危険(きけん)を避(さ)けるための注意事項(ちゅういじこう)があります。あなたも珍(めずら)しい経験(けいけん)をしてみませんか。

　　

９　温泉(おんせん)★★★

成分(せいぶん)として硫黄(いおう)、マンガンなどの化学成分(かがくせいぶん)が一定量含(いっていりょうふく)まれていること、温度(おんど)が一定以上(いっていいじょう)であることが温泉(おんせん)と認(みと)められ条件(じょうけん)である。温泉(おんせん)の最低温度(さいていおんど)は日本(にほん)では２５度Ｃ(にじゅうごどシー)と決(き)められているが４３度Ｃ以上(よんじゅうさんどシーいじょう)の高温泉(こうおんせん)が多(おお)く酸性(さんせい)あるいはアルカリ性(せい)が強(つよ)い。全国(ぜんこく)に２０００以上(いじょう)もの温泉地(おんせんち)があって約(やく)２００００の源泉(げんせん)から１分(いっぷん)に１７０万(まん)リットルが湧出(ゆうしゅつ)している。温泉(おんせん)で治療(ちりょう)することを湯治(とうじ)という。湯治(とうじ)の医学的効用(いがくてきこうよう)は温泉(おんせん)の化学成分(かがくせいぶん)による薬理作用(やくりさよう)、温熱(おんねつ)、浮力(ふりょく)、水圧(すいあつ)などの物理的作用(ぶつりてきさよう)、温泉地(おんせんち)の地理的環境(ちりてきかんきょう)、生活様式(せいかつようしき)の変化(へんか)などの転地効果(てんちこうか)、その他(た)いろいろな要素(ようそ)が影響(えいきょう)している。湯治(とうじ)は短(みじか)くて１０日以上(とうかいじょう)しなければ効果(こうか)はない。１日(いちにち)だけで何回(なんかい)も入(はい)ると湯当(ゆあ)たりといって気分(きぶん)が悪(わる)くなることもあるので注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)だ。また温泉(おんせん)を利用(りよう)すると良(よ)くなる病気(びょうき)がある一方悪化(いっぽうあっか)する病気(びょうき)もある。温泉(おんせん)の化学物質(かがくぶっしつ)によって病気(びょうき)の効果(こうか)が違(ちが)うからである。専門(せんもん)の温泉療法士(おんせんりょうほうし)がいる温泉病院(おんせんびょういん)もあるので利用(りよう)するといい。最近(さいきん)はお年寄(としよ)りばかりでなく若(わか)い女(おんな)の人(ひと)にも温泉(おんせん)は人気(にんき)がある。以前(いぜん)は女湯(おんなゆ)は男湯(おとこゆ)に比(くら)べて狭(せま)かったが、最近(さいきん)は女性(じょせい)の利用客(りようきゃく)が多(おお)いので立派(りっぱ)な女湯(おんなゆ)が増(ふ)えている。また露天風呂(ろてんぶろ)など独特(どくとく)の雰囲気(ふんいき)を作(つく)って客(きゃく)を呼(よ)ぶ温泉地(おんせんち)が増(ふ)えている。温泉(おんせん)は日頃(ひごろ)のストレスを解消(かいしょう)するいい方法(ほうほう)なのである。しかし忙(いそが)しい現代人(げんだいじん)はたびたび温泉(おんせん)に行(い)く暇(ひま)がない。そのため、ある温泉地(おんせんち)ではお湯(ゆ)を２０リットル１６００円(せんろっぴゃくえん)で宅配(たくはい)もしている。また私(わたし)たちはもっと手軽(てがる)に温泉(おんせん)を楽(たの)しんでいる。日本各地(にほんかくち)の有名(ゆうめい)な温泉(おんせん)の成分(せいぶん)を粉末(ふんまつ)にした入浴剤(にゅうよくざい)が売(う)っているのである。これなら安(やす)いし好(ず)きなときいつでも温泉(おんせん)が楽(たの)しめる。日本(にほん)のお土産(みやげ)に買(か)ってみたらどうですか。

　　

　　

答(こた)え

２　基本会話(きほんかいわ)　　１　　はい。　　２　　白(しろ)かったです。　

３　応用会話(おうようかいわ)　　１　病気(びょうき)がちのお年寄(としよ)りです。　　２　美人(びじん)になる温泉(おんせん)です。

５　練習(れんしゅう)

１　人(ひと)　　　によって　　考(かんが)え方(がた)　　　が　違(ちが)います。

　　場所(ばしょ)　　　　　　　　食(た)べ物(もの)

　　人(ひと)　　　　　　　　　大切(たいせつ)な物(もの)

　　会社(かいしゃ)　　　　　　　　給料(きゅうりょう)

２　新幹線(しんかんせん)　　　って　　　　速(はや)いですね。

　　日本語(にほんご)　　　　　　　　　おもしろいですね。

　　ソニー　　　　　　　　　どこにあるんですか。

　　留学(りゅうがく)する　　　　　　　　本当(ほんとう)ですか。

３　スミスさんはアメリカにいる　　　　みたいです。

　　英語(えいご)を勉強(べんきょう)したほうがいい　　

　　アリさんは元気(げんき)

　　韓国(かんこく)の経済(けいざい)はよくなった

６　読解(どっかい)

１　いいえありません。

２　「お湯(ゆ)に入(はい)る前(まえ)に体(からだ)を洗(あら)ってください。お湯(ゆ)の中(なか)で石鹸(せっけん)を使(つか)わないでください」などと書(か)いてありました。

３　日本(にほん)の習慣(しゅうかん)を知(し)らないからです。

聴解(ちょうかい)

女(おんな)：今度(こんど)の試験(しけん)は難(むずか)しいみたいですね。

男(おとこ)：試験(しけん)問題(もんだい)を見(み)てはいけません。

女(おんな)：えっ？何(なん)のことですか。

男(おとこ)：メイさん、今(いま)、見(み)たいと言(い)いませんでしたか。

女(おんな)：えっ？　私見(わたしみ)たいなんて言(い)っていませんよ。

１　今度(こんど)の試験(しけん)はどうですか。　　難(むずか)しいようです。

２　女(おんな)の人(ひと)は試験(しけん)を見(み)たいと言(い)いましたか。　　いいえ、言(い)いませんでした。