返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本事情で学ぶ日本語 » 正文

「着物」 

时间: 2015-02-21    进入日语论坛
核心提示:12課か 着物きもの)文型(ぶんけい)1 韓国(かんこく)の服(ふく)を着(き)るつもりです。★ 写真屋(しゃしんや)に行(い)くつ
(单词翻译:双击或拖选)
 12 着物きもの

)

文型(ぶんけい)

1 韓国(かんこく)(ふく)()つもりです。

★ 写真屋(しゃしんや)()ついでに()った。

着物(きもの)★★★

日本(にほん)伝統(でんとう)である着物(きもの)戦後(せんご)洋服(ようふく)普及(ふきゅう)とともに急速(きゅうそく)衰退(すいたい)していった。着物(きもの)活動的(かつどうてき)ではないということ、(きぬ)着物(きもの)手入(てい)れが大変(たいへん)なこと、洋服(ようふく)(くら)べて値段(ねだん)(たか)いことなどがその理由(りゆう)だ。(とく)(やす)外国産(がいこくさん)(きぬ)から国産(こくさん)(きぬ)(まも)るための政策(せいさく)が、(きぬ)価格(かかく)(たか)()まりさせたため着物(きもの)価格(かかく)()げ、結果(けっか)として着物(きもの)(ばな)れを(まね)いたとも()われている。(やす)浴衣(ゆかた)若者(わかもの)(たち)人気(にんき)があることでもそれがわかる。着物(きもの)がもっと(やす)ければ、気楽(きらく)()(ひと)()えるはずだ。(いま)では日常(にちじょう)生活(せいかつ)()着物(きもの)()ている(ひと)()ることはほとんどなくなり、着物(きもの)一人(ひとり)()られる(ひと)()ってきている。しかし人生(じんせい)特別(とくべつ)()、お宮参(みやまい)り、七五三(しちごさん)成人式(せいじんしき)卒業式(そつぎょうしき)結婚式(けっこんしき)葬式(そうしき)などではやはり(いま)でも着物(きもの)()ることが多い。また相撲(すもう)茶道(さどう)日本(にほん)舞踊(ぶよう)(うた)い、(こと)など伝統的(でんとうてき)世界(せかい)では着物(きもの)()る。その()身近(みじか)なところでは日本(にほん)料理店(りょうりてん)などの店員(てんいん)着物(きもの)()ていることが(おお)い。高級(こうきゅう)料亭(りょうてい)(のぞ)けば(かれ)らの()ている着物(きもの)はほとんど日本人(にほんじん)日常(にちじょう)()ていた木綿(もめん)普段(ふだん)()だ。このように着物(きもの)はまだまだいろいろなところで()られている。

 

基本(きほん)会話(かいわ)★  (^o^)

(おんな)道子(みちこ)さんがもう卒業式(そつぎょうしき)着物(きもの)予約(よやく)をしたというのは本当(ほんとう)ですか。

(おとこ):そうだよ。(きみ)着物(きもの)()たいの。

(おんな):いいえ、(わたし)韓国人(かんこくじん)ですから韓国(かんこく)(ふく)()つもりです。

  でも着物(きもの)いつか()てみたいですね。

(おとこ)(はは)()せてくれるように(たの)んであげようか。

(おんな):ええぜひお(ねが)いします。

1 (おんな)(ひと)卒業式(そつぎょうしき)(なに)()るつもりですか。

  

2 (おんな)(ひと)着物(きもの)()たいですか。

  


応用(おうよう)会話(かいわ)★★ (^o^) 

(おとこ):チョンさん、その着物(きもの)似合(にあ)っていますね。

   どうしたんですか。

(おんな)友達(ともだち)のおかあさんが()せてくれたんです。

これから写真屋(しゃしんや)()くんですが、ついでに木村(きむら)さんにも()せたい

(おも)って・・・。

(おとこ):なんだ。ついでか。

(おんな)本当(ほんとう)はついでじゃないんです。わざわざ()たんです。

(おとこ)本当(ほんとう)着物(きもの)(くる)しいでしょう?

(おんな):ええちょっと。でも大丈夫(だいじょうぶ)です。

1 (だれ)着物(きもの)()せてくれましたか。

  

2 (おんな)(ひと)はこれからどこへ()きますか。

 

3 着物(きもの)(くる)しいですか。

 

文法(ぶんぽう)

1 つもり

良子(よしこ)さんと結婚(けっこん)するつもりです。

来年家(らいねんいえ)()てるつもりです。

(からだ)調子(ちょうし)(わる)いので旅行(りょこう)()かないつもりです。

2 いつか 疑問詞(ぎもんし)+か

もう(なに)かお土産(みやげ)()いましたか。

今日(きょう)(だれ)部屋(へや)(はい)りましたか。

日曜日(にちようび)どこかに()きましょう。

★~ついでに

(えき)()くついでに手紙(てがみ)()した。

銀行(ぎんこう)()ったついでに電話(でんわ)をかけた。

ついでにあなたの()(もの)もして()ましょうか。


練習 (^o^)

1 結婚(けっこん)します → 来年(らいねん)結婚(けっこん)するつもりです。

 

2 散歩(さんぽ)+たばこを()いました 

→ 散歩(さんぽ)のついでにたばこを()いました。

 

読解(どっかい)★★

ラさんの友達(ともだち)小林(こばやし)さんと横山(よこやま)さんは来年(らいねん)成人式(せいじんしき)です。小林(こばやし)さんはお(いわ)いに着物(きもの)()ってもらいました。着物(きもの)(おび)やぞうりなど全部(ぜんぶ)で70万円(まんえん)もかかったそうです。横山(よこやま)さんは着物(きもの)()わないで語学(ごがく)留学(りゅうがく)させてもらうそうです。横山(よこやま)さんのおばあさんは着物(きもの)()させたいといってとても残念(ざんねん)がっているそうです。

1 来年(らいねん)成人式(せいじんしき)(ひと)(だれ)ですか。

 

2 横山(よこやま)さんは着物(きもの)()ってもらうかわりに(なに)をしてもらいますか。

 

3 おばあさんはどうして残念(ざんねん)がっているのですか。

 

聴解(ちょうかい)★★ (^o^)

1 オンさんは(いま)いますか。

 

2 (おんな)(ひと)はオンさんがどこに()ったと(おも)いましたか。

 

甚平(じんべい)浴衣(ゆかた)   

最近(さいきん)花火(はなび)大会(たいかい)(まつ)りのときに浴衣(ゆかた)()ている(おんな)(ひと)()えている。若者(わかもの)(たち)はいつもと(ちが)ったファッションを(たの)しんでいるようだ。着物(きもの)(ちが)って(やす)いので若者(わかもの)にも()(とど)く。また浴衣(ゆかた)人気(にんき)とともに甚平(じんべい)注目(ちゅうもく)されている。今年(ことし)(わか)女性(じょせい)()けの花柄(はながら)甚平(じんべい)まで(あらわ)れた。甚平(じんべい)(あつ)日本(にほん)(なつ)()ごすのにぴったりだ。浴衣(ゆかた)(ちが)って着付(きつ)けもいらないし()(もの)もサンダルでも(なん)でもかまわないので洋服(ようふく)感覚(かんかく)()られるのだそうだ。値段(ねだん)手頃(てごろ)だしかわいいくて(すす)んでいると()感覚(かんかく)若者(わかもの)(たち)()つらしい。また若者(わかもの)(よう)としてだけでなく(ちち)()のプレゼント(よう)としても甚平(じんべい)はよく()れているそうだ。 


             答え

基本会話

1 韓国(かんこく)(ふく)です。

2 はい。

応用会話

1 友達(ともだち)のおかあさんです。 

2 写真屋(しゃしんや)です。

3 はい。

練習

1 結婚(けっこん)します → 来年(らいねん)結婚(けっこん)するつもりです。

  留学(りゅうがく)します → 来年(らいねん)留学(りゅうがく)するつもりです。

  会社(かいしゃ)()めます → 来年(らいねん)会社(がいしゃ)()めるつもりです。

  運転(うんてん)免許(めんきょ)()ります → 来年(らいねん)運転(うんてん)免許(めんきょ)()るつもりです。

2 散歩(さんぽ)+たばこを()いました 

→ 散歩(さんぽ)のついでにたばこを()いました。

会社(かいしゃ)()きました+銀行(ぎんこう)でお(かね)をおろしました

→ 会社(かいしゃ)()くついでに銀行(ぎんこう)でお(かね)をおろしました。

  友達(ともだち)()いました+()(もの)しました 

→ 友達(ともだち)()うついでに()(もの)しました。 

  新聞(しんぶん)()ってきます+ごみを()てます 

→ 新聞(しんぶん)()ってくるついでにごみを()てます。 

読解

1 小林(こばやし)さんと横山(よこやま)さんです。

2 留学(りゅうがく)させてもらいます。

3 着物(きもの)()させたいからです。

聴解

(おんな):オンさんいる?

(おとこ):いないよ。

(おんな)留守(るす)なの。じゃあ()せに()ったのかしら。

(おとこ):どの(みせ)に?(なん)のために?

(おんな)(みせ)じゃなくて()せによ。自分(じぶん)作品(さくひん)先生(せんせい)()せに・・・

(おとこ)(みせ)じゃないのか。

1 いいえ、いません。

2 先生(せんせい)のところです。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论